Текст и перевод песни Mariska - Typötyhjiin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Päätin
tiukkana
olla
mut
periksi
annoin
Решила
быть
твердой,
но
сдалась,
Heitin
sulle
satasen
Отдала
тебе
сотню.
Kestänyt
mä
ajatusta
en
Не
выношу
мысли,
Että
peeaa
sä
oot
jo
vaik
itelle
vannoin
Что
ты
опять
все
пропил,
хоть
я
себе
клялась,
Etten
lähtis
sponssaamaan
Что
не
буду
спонсировать
Sekoilujas
enää
ollenkaan
Твои
загулы
больше
ни
разу.
Oon
nähnyt
saman
jo
tuhat
kertaa
Видела
это
уже
тысячу
раз.
Ehkä
ei
muuttumaan
se
tuu
Наверное,
не
изменишься
ты,
Ennenkuin
jotain
ihmeitä
tääl
tapahtuu
Пока
не
случится
чудо.
Mut
miksi
uskomasta
lakkaa
en
sillonkaan
kun
silmiisi
katselen
Но
почему
я
перестаю
верить,
только
когда
смотрю
в
твои
глаза?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Ja
miten
se
vaan
voikin
olla
niin
että
yhä
luotan
sun
lupauksiin
И
как
такое
возможно,
что
я
всё
ещё
верю
твоим
обещаниям?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Kaikkes
teet
värittääksesi
päivien
harmaan
Всё
делаешь,
чтобы
раскрасить
серые
будни,
Selvin
päin
sua
ahdistaa
Трезвым
тебе
тоскливо,
Harmaasta
et
kiksei
saa
От
серости
не
кайфуешь,
Monta
suojelusenkelii
työllistyy
varmaan
Наверное,
много
ангелов-хранителей
ты
загружаешь
работой,
Kun
ne
susta
huolehtii
Когда
они
за
тобой
присматривают
Ja
hihassasi
roikkuu
kii
И
за
рукав
тебя
держат.
Oon
kuullut
jo
saman
tuhat
kertaa
Слышала
это
уже
тысячу
раз.
Ehkä
ei
muuttumaan
se
tuu
Наверное,
не
изменишься
ты,
Ennenkuin
jotain
ihmeitä
tääl
tapahtuu
Пока
не
случится
чудо.
Mut
miksi
uskomasta
lakkaa
en
sillonkaan
kun
silmiisi
katselen
Но
почему
я
перестаю
верить,
только
когда
смотрю
в
твои
глаза?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Ja
miten
se
vaan
voikin
olla
niin
että
yhä
luotan
sun
lupauksiin
И
как
такое
возможно,
что
я
всё
ещё
верю
твоим
обещаниям?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Ja
vaikka
kaikki
tää
mulle
onkin
niin
tuttuu
И
хотя
всё
это
мне
так
знакомо,
Millään
en
voi
mä
tottuu
vaan
joka
kerta
kovemmin
aina
sattuu
Никак
не
могу
привыкнуть,
и
каждый
раз
больнее.
Mut
miksi
uskomasta
lakkaa
en
sillonkaan
kun
silmiisi
katselen
Но
почему
я
перестаю
верить,
только
когда
смотрю
в
твои
глаза?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Ja
miten
se
vaan
voikin
olla
niin
että
yhä
luotan
sun
lupauksiin
И
как
такое
возможно,
что
я
всё
ещё
верю
твоим
обещаниям?
Typötyhjiin
typötyhjiin
В
пустоту,
в
пустоту.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: matti mikkola, jani törmälä
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.