Текст и перевод песни MARISOL - Alegrias - Remastered

Alegrias - Remastered

El cielo se me nubló
Las calles se me oscurecieron
Y el cielo se me nubló
La noche que me dijiste
Que nuestro querer se acabó
La noche que me dijiste
Que nuestro querer se acabó

Que trajo un marinero
Toma, niña, esta esmeralda
Que trajo un marinero
Si no la quieres, la cambias
Por un barquito velero
Y a la botica no vayas sola
Que el boticario gasta pistola

Le van a poner banderas
A las murallas de mi Cádiz
Le van a poner banderas
Y campanitas de plata
Ay, el día que tú me quieras
Y campanitas de plata
Ay, el día que tú me quieras

María, Mariquilla
Flor de romero
No le digas a naide
Que yo te quiero
Que yo te quiero, niña
Que yo te quiero
María, Mariquilla
Flor de romero

Алегриас - Ремастеринг

Небо мое затянуло тучами,
Улицы мои погрузились во тьму.
И небо мое затянуло тучами
В ту ночь, когда ты сказал мне,
Что нашей любви пришел конец.
В ту ночь, когда ты сказал мне,
Что нашей любви пришел конец.

Вот что привез моряк:
«Возьми, девочка, этот изумруд.
Вот что привез моряк:
Если не хочешь, обменяй его
На кораблик под парусами».
И не ходи в аптеку одна,
Потому что аптекарь носит пистолет.

Они собираются повесить флаги
На стенах моего Кадиса.
Они собираются повесить флаги
И серебряные колокольчики.
Ах, в тот день, когда ты меня полюбишь,
И серебряные колокольчики.
Ах, в тот день, когда ты меня полюбишь.

Мария, Марикилья,
Цветок розмарина,
Никому не говори,
Что я люблю тебя.
Что я люблю тебя, милый,
Что я люблю тебя.
Мария, Марикилья,
Цветок розмарина.