Colores - MARISOL перевод на немецкий

Colores

Con los colores de una flor
Voy a pintar un corazón
Y demostrarte de una vez
Cómo quiero yo, mira

El rojo tiene la pasión
El blanco te habla de ilusión
Y en un color que no verás
Yo voy a escribir: te quiero

Todo lo que siento dibujado está
Dentro de este corazón
Toma, guárdalo contigo, para que
No te olvides ya de mí

Yo me he quedado con la flor
Que le ha prestado su color
Voy a tenerla junto a mí
Para recordar siempre

Colores de una flor (colores de una flor)

Farben

Mit den Farben einer Blume
Werde ich ein Herz malen
Und dir ein für alle Mal zeigen,
Wie sehr ich dich liebe, schau

Das Rot hat die Leidenschaft
Das Weiß spricht von Hoffnung
Und in einer Farbe, die du nicht sehen wirst
Werde ich schreiben: Ich liebe dich

Alles, was ich fühle, ist gezeichnet
In diesem Herzen
Nimm es, bewahre es bei dir, damit
Du mich nie vergisst

Ich habe die Blume behalten
Die ihm ihre Farbe geliehen hat
Ich werde sie bei mir haben
Um mich immer zu erinnern

Farben einer Blume (Farben einer Blume)