MARISOL - Colores - перевод текста песни на французский

Colores - MARISOLперевод на французский




Colores
Couleurs
Con los colores de una flor
Avec les couleurs d'une fleur
Voy a pintar un corazón
Je vais peindre un cœur
Y demostrarte de una vez
Et te montrer une bonne fois
Cómo quiero yo, mira
Combien je t'aime, regarde
El rojo tiene la pasión
Le rouge représente la passion
El blanco te habla de ilusión
Le blanc te parle d'illusion
Y en un color que no verás
Et d'une couleur invisible à tes yeux
Yo voy a escribir: te quiero
Je vais écrire : je t'aime
Todo lo que siento dibujado está
Tout ce que je ressens est dessiné
Dentro de este corazón
À l'intérieur de ce cœur
Toma, guárdalo contigo, para que
Tiens, garde-le avec toi, pour que
No te olvides ya de
Tu ne m'oublies plus jamais
Yo me he quedado con la flor
Moi, j'ai gardé la fleur
Que le ha prestado su color
Qui lui a prêté sa couleur
Voy a tenerla junto a
Je vais la garder près de moi
Para recordar siempre
Pour toujours me souvenir
Colores de una flor (colores de una flor)
Couleurs d'une fleur (couleurs d'une fleur)





Авторы: A. Alguero, J.m. Forque, E. Lloret, J. Arminan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.