El Porom Pompero - MARISOL перевод на немецкий

El Porom Pompero

El trigo entre to'a las flore'
ha escogido a la amapola,
y yo escojo a mi Dolore',
Dolores, Lolita, Lola.

Y yo, y yo escojo a mi Dolore'
que es la, que es la flor más perfumada,
Dolo-Dolores, Lolita, Lola.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

A los ojos de mi cara
les voy a poner un canda'o
por no ver las cosas raras
de ese niñato chala'o.
Por no, por no ver las cosas raras de ese,
de ese niñato chalao que te,
que te apunta y no dispara.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom.
Poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Al cateto de tu hermano
que no me venga con leye',
Que es payo y yo soy gitano
Y llevo sangre de reye',
que es pa, que es payo y yo soy gitano, y lle
y llevo sangre de reyes en la,
en la palma de la mano.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom.
Poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Verde era la hoja,
verde era la parra,
debajo del puente,
retumbaba el agua,
retumba, retumba...

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon, olé!

Der Porom Pompero

Der Weizen zwischen all den Blumen
hat die Mohnblume auserwählt,
und ich erwähle meine Dolores,
Dolores, Lolita, Lola.

Und ich, und ich erwähle meine Dolores,
die die, die am stärksten duftende Blume ist,
Dolo-Dolores, Lolita, Lola.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Den Augen meines Gesichts
werde ich ein Schloss anlegen,
um die seltsamen Dinge nicht zu sehen
dieses verrückten Bengels.
Um nicht, um nicht die seltsamen Dinge dieses,
dieses verrückten Bengels zu sehen, der auf dich,
der auf dich zielt und nicht schießt.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom.
Poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Dem Tölpel deines Bruders,
der soll mir nicht mit Gesetzen kommen,
er ist ein Nicht-Zigeuner und ich bin eine Zigeunerin
und ich trage Königsblut,
er ist, er ist ein Nicht-Zigeuner und ich bin Zigeunerin, und ich
und ich trage Königsblut in der,
in der Handfläche.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom.
Poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Grün war das Blatt,
grün war die Weinrebe,
unter der Brücke,
dröhnte das Wasser,
es dröhnt, es dröhnt...

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon.

Porom pompon,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompero, porom,
poropo, porom pompon, olé!