Текст и перевод песни MARISOL - Mamy Panchita - Remastered

Mamy Panchita - Remastered

Mamy panchita
niña chiquita
mamy panchita
niña bonita.

Cuando sales a bailar mamy panchita
tu sonrisa no es igual,
no es igual que las demas, mamy panchita
porque tu eres especial.

Es la niña que canta en mi barrio
mamy panchita,
cuando habla sonrie despacio
no sabe decir mentiras,
si algun dia la viera llorando
quien sabe lo que yo haria
por volver la sonrisa a sus labios.

Niña chiquita
mamy panchita
mamy panchita

Cuando sales a bailar mamy panchita
eres como un vendaval,
tan gordita y especial
mamy panchita,
que la gente va detras.

(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Eres como un vendaval)
niña chiquita

Cuando un dia el amor te reclame
mamy panchita,
hablale sonriendo despacio
no tengas ninguna mentira,
que si un dia le viera llorando
no sabe lo que yo haria,
por volver la sonrisa a sus labios.

Niña chiquita
mamy panchita
mamy panchita

Cuando sales a bailar mamy panchita
tu sonrisa no es igual,
no es igual que las demas, mamy panchita
porque tu eres especial.

(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Eres como un vendaval)
niña bonita
(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Todo el mundo va detras)
niña...

Cuando sales a bailar mamy panchita
eres como un vendaval...

Mamy Panchita - Remastered

Mamy Panchita
little girl
Mamy Panchita
pretty girl.

When you go out dancing, Mamy Panchita
your smile is not the same,
it's not the same as the others, Mamy Panchita
because you are special.

She's the girl who sings in my neighborhood
Mamy Panchita,
when she speaks she smiles slowly
she doesn't know how to tell lies,
if one day I saw her crying
who knows what I would do
to bring the smile back to her lips.

Little girl
Mamy Panchita
Mamy Panchita

When you go out dancing, Mamy Panchita
you're like a whirlwind,
so chubby and special
Mamy Panchita,
that people follow you.

(When you go out dancing)
Mamy Panchita
(You're like a whirlwind)
little girl

When one day love calls you
Mamy Panchita,
speak to him smiling slowly
don't tell any lies,
that if one day I saw him crying
I don't know what I would do,
to bring the smile back to his lips.

Little girl
Mamy Panchita
Mamy Panchita

When you go out dancing, Mamy Panchita
your smile is not the same,
it's not the same as the others, Mamy Panchita
because you are special.

(When you go out dancing)
Mamy Panchita
(You're like a whirlwind)
pretty girl
(When you go out dancing)
Mamy Panchita
(Everyone follows you)
girl...

When you go out dancing, Mamy Panchita
you're like a whirlwind...