Nieodebrane - Marissa перевод на немецкий

Nieodebrane

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Ostatnio widzę tylko pokerową twarz
A lubię twój uśmiech, nawet kiedy tylko grasz
Będę się przejmować, bo chyba już mnie znasz
Czemu mi to robisz, skoro mówisz, że mnie

Jeden raz uśmiechnij się, proszę Ciebie
Jak się czuć mam, patrząc na twoje cierpienie
I powiedz mi szczerze, kim dla ciebie jestem
Skoro nieodebrane, nieodebrane, nieodebrane
A ja odbiorę
Nieodebrane, nieodebrane, nieodebrane

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Płuca przedymione
Czemu nie odzywa się już do mnie
Z nerwów po pokoju chodzę
Coś może powiedziałam, może
Boję się tylko, że nie zdążę
Odezwij się, no proszę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Verpasst

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran

In letzter Zeit sehe ich nur dein Pokerface
Und ich mag dein Lächeln, selbst wenn du nur spielst
Ich werde mir Sorgen machen, denn du kennst mich ja wohl
Warum tust du mir das an, wo du doch sagst, dass du mich...

Lächle nur ein Mal, ich bitte dich
Wie soll ich mich fühlen, wenn ich dein Leiden sehe?
Und sag mir ehrlich, wer bin ich für dich?
Wenn verpasst, verpasst, verpasst
Aber ich gehe ran
Verpasst, verpasst, verpasst

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran

Die Lungen voller Rauch
Warum redet er nicht mehr mit mir?
Ich laufe nervös im Zimmer auf und ab
Vielleicht habe ich etwas gesagt, vielleicht
Ich habe nur Angst, dass ich es nicht rechtzeitig schaffe
Melde dich doch, bitte

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran

Aber ich bin doch hier und helfe dir
Sag mir, was los ist, auch nur mit einem Wort
Und ruf um sechs an, denn ich gehe ran
Denn ich gehe ran