Текст и перевод песни Marissa Mur - Luna

Luna

¡Ay, Luna de mi alma! Te enciendes y apagas
Pero nunca te vas de mí
Me alumbras en la oscuridad

¡Ay, Luna! Tú haces que brillen mis alas
Cuando siento que voy a morir
Devuelves mi felicidad

Órbitas en mi piel
Y casi sin querer
Vuelvo a nacer

¡Ay, Luna! Tú llegas tan inoportuna
Cuando mi corazón va a estallar
Y no encuentra su lugar

¡Ay, Luna! Tú calmas mi mente demente
Y haces que me enamore más
Ya no me duele al respirar

Orbitas en mi piel
Y casi sin querer
Vuelvo a nacer

Así que mundo déjame
Amar de nuevo otra vez
Que quiero darlo todo y más, sin dudar

Tierra solo abrázame
Y enséñame a caer de pie
Y si algo hoy me sale mal
Ríete conmigo

Se lo lleva el río
Oh, oh, oh, oh, oh

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Ríete conmigo

Луна

О, Луна моей души! Ты зажигаешься и гаснешь,
Но никогда не покидаешь меня.
Ты освещаешь меня во тьме.

О, Луна! Ты даешь моим крыльям сиять,
Когда я чувствую, что умираю.
Ты возвращаешь мне счастье.

Ты вращаешься на моей коже,
И почти невольно
Я рождаюсь заново.

О, Луна! Ты приходишь так некстати,
Когда мое сердце вот-вот разорвется,
И не может найти себе места.

О, Луна! Ты успокаиваешь мой безумный разум
И заставляешь меня влюбляться еще сильнее.
Мне больше не больно дышать.

Ты вращаешься на моей коже,
И почти невольно
Я рождаюсь заново.

Так что, мир, позволь мне
Снова любить,
Ведь я хочу отдать всё и даже больше, без сомнений.

Земля, просто обними меня
И научи меня падать на ноги.
И если сегодня что-то пойдет не так,
Посмейся со мной.

Река все унесет,
О, о, о, о, о.

У, у, у, у,
У, у, у, у, у,
У, у, у, у,
У, у, у, у, у,
Посмейся со мной.