Текст и перевод песни Marit Bergman - Girl Figure Skater

Girl figure skater

She's an egocentric bitch
Manipulating witch
Every sound will cease when she
Starts wining
She's witty, she's smart
She's a real state of the art when
She takes control of her
Surroundings
She walks into a room
And everything's in bloom
She's always center of attention
She likes to talk and talk
Never leaves a questionmark
She only listens on occasion

And she always seem to keep it together
We are so alike
We are birds of a feather

Oh all the things I did for her and
All the things I didn't
She wish that she could figure me all out
But it is written
We can never be that close yet we
Can never be divided
I just wish that she would take a
Little bit more pride in
What I have achieved
'Cause this is my life and it's the
Life I'm gonna lead

She kept me safe and warm
She held me through the storm
She never stopped, not for a
Moment
She's always by my side
But I think she tries to hide a tiny
Touch of disappointment

I try to show how much I
Appreciate her
I could never be her girl figure
Skater

Oh all the things she did for me
And all the things she didn't
I wish that I could figure her all out
But it is written
We can never be that close yet
We can never be divided
I guess that I should take a
Little bit more pride in
Who she is to me
'Cause I won't change
But neither will she

Девушка фигуристка

Она эгоцентричная стерва.
Манипулирующая ведьма
Каждый звук умолкнет, когда она ...
Начинает побеждать
Она остроумна, она умна.
Она-настоящее искусство, когда ...
Она берет себя в руки.
Окружение
Она входит в комнату.
И все в цвету.
Она всегда в центре внимания.
Она любит болтать и болтать.
Никогда не оставляет знака вопроса.
Она слушает только время от времени.

И, кажется, она всегда держит себя в руках.
Мы так похожи.
Мы птицы одного полета.

О все что я делал для нее и
Все то, чего я не делал.
Она хотела бы во всем разобраться.
Но так написано.
Мы никогда не сможем быть так близки, но мы ...
Никогда не может быть разделен.
Я просто хочу, чтобы она взяла ...
Немного больше гордости
Чего я достиг?
Потому что это моя жизнь, и это ...
Жизнь, которую я собираюсь вести.

Она хранила меня в тепле и безопасности.
Она поддерживала меня в бурю.
Она никогда не останавливалась, ни на секунду.
Момент
Она всегда рядом со мной.
Но я думаю, что она пытается скрыть крошечный ...
Оттенок разочарования

Я пытаюсь показать, как сильно я ...
Цени ее.
Я никогда не смогу стать ее девочкой.
Конькобежец

О все что она сделала для меня
И все то, чего она не знала.
Жаль, что я не могу понять ее.
Но так написано.
Мы никогда не сможем быть так близки.
Нас никогда нельзя разделить.
Я думаю, что мне следует взять ...
Немного больше гордости
Кто она для меня?
Потому что я не изменюсь.
Но и она тоже.