Текст и перевод песни Marit Bergman - I Miss You

I Miss You

Na na
Na na na na na

I miss you
Miss you so bad
I don't forget you
Oh it's so sad

I hope you can hear me
I remember it clearly

[Chorus]
The day you slipped away
Was the day i found
It won't be the same
Oh

Na na
Na na na na na

I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't ooooooooooooh
I hope you can hear me
Cause I remember it clearly

[Chorus]

[Bridge]

I've had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
And I can't take it
It wasn't fake it
It happened you passed by

Now you're gone
Now you're gone
There you go
There you go
Somewhere I can't bring you back
Now you're gone
Now you're gone
There you go
There you go
Somewhere you're not coming back

[Chorus]X2

Na na
Na na na na na

I miss you

Я скучаю по тебе

На на
На на на на на

Я скучаю по тебе,
Очень сильно скучаю.
Я не забываю тебя,
О, это так печально.

Надеюсь, ты меня слышишь,
Я помню это очень чётко.

[Припев]
День, когда ты ускользнул,
Стал днём, когда я поняла:
Всё будет по-другому.
О

На на
На на на на на

Я не успела поцеловать тебя
На прощание.
Как бы я хотела увидеть тебя снова,
Но я знаю, что не смогу, оооооооооох.
Надеюсь, ты меня слышишь,
Потому что я помню всё очень чётко.

[Припев]

[Проигрыш]

Я проснулась,
Но ты не проснулся.
Я продолжаю спрашивать, почему,
И я не могу этого вынести.
Это не было притворством,
Это случилось, ты ушёл.

Теперь тебя нет,
Теперь тебя нет,
Вот ты и ушёл,
Вот ты и ушёл
Куда-то, откуда я не могу тебя вернуть.
Теперь тебя нет,
Теперь тебя нет,
Вот ты и ушёл,
Вот ты и ушёл
Туда, откуда ты не вернёшься.

[Припев] х2

На на
На на на на на

Я скучаю по тебе.