Текст и перевод песни Marit Bergman - Place Your Bets

Place Your Bets

Place you bets the race i starting
Place you bets and make your call
How many days, before the breakdown
How many nights before the fall

I wish i did'nt have to warn you
I wish i did'nt have to let you know

You don't wanna know me
When i'm lonely
You don't wanna know me
When i'm small
You don't wanna know me
When i'm lonely
And I don't wanna know me now at all

So place youre bets the race is starting
There'll be a lot of blood, stay of the tracks
Oh i'm not gonna be the last girl standing
Watch the game and watch me cracking up

I never wanted you to notice
I always try to hide it but it shows

You don't wanna know me
When i'm lonely
You don't wanna know me
When i'm small
You don't wanna know me
When i'm lonely
And I don't wanna know me now at all
(And I don't wanna know me now at all)

Делай ставки

Делай ставки, гонка начинается
Делай ставки и выбирай
Сколько дней до срыва
Сколько ночей до падения

Жаль, что мне пришлось тебя предупредить
Жаль, что мне пришлось дать тебе знать

Ты не хочешь знать меня
Когда мне одиноко
Ты не хочешь знать меня
Когда я слаба
Ты не хочешь знать меня
Когда мне одиноко
И я сама не хочу знать себя сейчас совсем

Так что делай ставки, гонка начинается
Будет много крови, держись подальше от трассы
О, я не буду последней выжившей
Смотри на игру и смотри, как я ломаюсь

Я никогда не хотела, чтобы ты заметил
Я всегда пытаюсь это скрыть, но это видно

Ты не хочешь знать меня
Когда мне одиноко
Ты не хочешь знать меня
Когда я слаба
Ты не хочешь знать меня
Когда мне одиноко
И я сама не хочу знать себя сейчас совсем
(И я сама не хочу знать себя сейчас совсем)