Текст и перевод песни Marit Bergman - Snow On The 10th Of May

Snow On The 10th Of May

5 inches of snow on the 10th of may.
Flakes keep falling down
The spring away
How strange to watch green leaves coverd in white.
How strange that you're not here by my side.
You gotta come back here and set things straight.
There shouldn't be snowe on the 10th of may.

I sleep thought the day
I stay up all night
Watch birds flying south in the morning light
Seams they're just as lost as I am without you
The sky has turned red and my heart's gone blue
Boy when we're apart nothings going right
Now diamond's won't spark or they won't shine.
The world has been wrong since you went away
5 inches of snow on the 10th of may

An oceans wide overload
Shouldn't have said goodbye shouldn't have let you go
I should have done something to make you stay
And there shouldn't be snow on the 10th of may

Снег 10 мая

12 сантиметров снега 10 мая.
Снежинки всё падают,
Унося весну прочь.
Как странно видеть зелёные листья, покрытые белым.
Как странно, что тебя нет рядом со мной.
Ты должен вернуться и всё исправить.
Не должно быть снега 10 мая.

Я сплю весь день,
Не сплю всю ночь.
Наблюдаю, как птицы летят на юг в утреннем свете.
Кажется, они так же потеряны, как и я без тебя.
Небо стало красным, а моё сердце посинело.
Милый, когда мы не вместе, ничего не идёт как надо.
Бриллианты не сверкают, не сияют.
Мир не в порядке с тех пор, как ты ушёл.
12 сантиметров снега 10 мая.

Широкий океан, перегрузка.
Не следовало прощаться, не следовало отпускать тебя.
Мне следовало что-то сделать, чтобы ты остался.
И не должно быть снега 10 мая.