Текст и перевод песни Marit Larsen - The Sinking Game
The Sinking Game
Le Jeu du Naufrage
Dive
in
with
me
Plonge
avec
moi
I
got
dust
on
my
feet
J'ai
de
la
poussière
sur
les
pieds
I
got
guilt
on
my
hands
J'ai
de
la
culpabilité
sur
les
mains
I
need
to
give
myself
a
second
chance
J'ai
besoin
de
me
donner
une
seconde
chance
Dive
in
with
me
Plonge
avec
moi
I
got
mud
to
my
knees
J'ai
de
la
boue
jusqu'aux
genoux
My
partner
in
crime
Mon
complice
en
crime
Tell
me
have
you
got
the
time?
Dis-moi,
as-tu
le
temps?
I'm
coming
clean
of
jealousy
and
shame
Je
me
débarrasse
de
la
jalousie
et
de
la
honte
I've
come
to
play
the
sinking
game
Je
suis
venue
jouer
au
jeu
du
naufrage
I've
come
to
let
my
armor
down
Je
suis
venue
laisser
tomber
mon
armure
Come
to
let
my
armor
down
Laisser
tomber
mon
armure
We
dive
into
disease
On
plonge
dans
la
maladie
We
dive
deep,
deep,
down
in
the
sea
On
plonge
profond,
profond,
dans
la
mer
Hold
your
breath
with
me
until
I'm
ready
Retens
ta
respiration
avec
moi
jusqu'à
ce
que
je
sois
prête
We
dive
to
devotion
through
all
of
my
emotions
On
plonge
dans
la
dévotion
à
travers
toutes
mes
émotions
You
will
not
let
me
go
'till
you're
finished
with
me.
Tu
ne
me
laisseras
pas
partir
tant
que
tu
n'en
auras
pas
fini
avec
moi.
Dive
in
with
me
Plonge
avec
moi
My
eyes
are
heavy
Mes
yeux
sont
lourds
I
can't
come
to
peace
Je
ne
peux
pas
trouver
la
paix
I
can't
remember
what
I
did
Je
ne
me
souviens
pas
de
ce
que
j'ai
fait
I'm
coming
clean
of
jealousy
and
shame
Je
me
débarrasse
de
la
jalousie
et
de
la
honte
I've
come
to
play
the
sinking
game
Je
suis
venue
jouer
au
jeu
du
naufrage
I've
come
to
let
my
armor
down
Je
suis
venue
laisser
tomber
mon
armure
Come
to
let
my
armor
down
Laisser
tomber
mon
armure
We
dive
into
disease
On
plonge
dans
la
maladie
We
dive
deep,
deep,
down
in
the
sea
On
plonge
profond,
profond,
dans
la
mer
Hold
your
breath
with
me
until
I'm
ready
Retens
ta
respiration
avec
moi
jusqu'à
ce
que
je
sois
prête
We
dive
into
devotion
through
all
of
my
emotions
On
plonge
dans
la
dévotion
à
travers
toutes
mes
émotions
You
will
not
let
me
go
'till
you're
finished
with
me.
Tu
ne
me
laisseras
pas
partir
tant
que
tu
n'en
auras
pas
fini
avec
moi.
We
dive
into
disease
On
plonge
dans
la
maladie
We
dive
deep,
deep,
down
in
the
sea
On
plonge
profond,
profond,
dans
la
mer
Hold
your
breath
with
me
until
I'm
ready
Retens
ta
respiration
avec
moi
jusqu'à
ce
que
je
sois
prête
We
dive
to
devotion
through
all
of
my
emotions
On
plonge
dans
la
dévotion
à
travers
toutes
mes
émotions
You
will
not
let
me
go
'till
you're
finished
with
me.
Tu
ne
me
laisseras
pas
partir
tant
que
tu
n'en
auras
pas
fini
avec
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marit Elisabeth Larsen, Kare Vestrheim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.