Текст и перевод песни Marito feat. Ciclo Basico - En la Pera en Cuarentena

En la Pera en Cuarentena

Esto ya me tiene mal, en la calle quiero estar

Cette situation me rend fou, je veux être dans la rue

Ya me tiene repodrido vivir en cuarentena

Je suis déjà écoeuré de vivre en quarantaine

Quiero salir con los pibes y un buen vinito tomar

Je veux sortir avec les copains et prendre un bon vin

Pero estoy en mi casa y me quiero recontra matar

Mais je suis chez moi et je veux me tuer

Ya no sé qué voy a hacer, hasta el pelo me corté

Je ne sais plus quoi faire, je me suis même coupé les cheveux

Ya hice videos en TikTok y por el Facebook bardié

J'ai déjà fait des vidéos sur TikTok et j'ai bardié sur Facebook

Ya grabé como Marito y también como El Sarna

J'ai déjà enregistré en tant que Marito et aussi en tant que El Sarna

Voy a salir a la lleca y ya no me importa nada

Je vais sortir et je m'en fiche

Ay, la cuarentena es un garrón; al país vecino me voy yo

Oh, la quarantaine est un fardeau; je pars dans le pays voisin

Que viven de gira en gira, meta faso y descontrol

Ils vivent de tournée en tournée, fument du shit et font la fête

El Corona virus nos cagó, hasta sin laburo nos dejó

Le Corona virus nous a fait chier, il nous a même laissés sans travail

Pero cuando esto termine, en la pera me la doy yo

Mais quand tout sera fini, je vais me la donner dans la pera

Eso, eso

Ça, ça

¿Saben quién llegó?

Savez-vous qui est arrivé ?

Marito, El Sarna

¿Y nos estabas esperando?

Tu nous attendais ?

Ciclo Básico sonando

Ciclo Básico sonne