Yellow Moon - Róisín Murphy , The Revolution перевод на немецкий

Yellow Moon

Come with me into this paradise,
Let your bodies be a sacrifice.
Come with me into this secret world,
Let your precious bodies be unfurl.

Yellow moon, in the starlet sky,
Open hearts, in the purest eyes.
All men might see,
That, which lies beneath,
But for worldliness, and for disbelief.

I'm the former earth,
Like the heaven's do,
Seems to pass away,
And all will be in you.

()- Come with me into this paradise,
Let your bodies be a sacrifice,
Another mystery.
All the broken hearts will then be here,
Another mystery's will be, will be, be, will be.
Come with me into this secret world,
Let your precious bodies be unfurl,
Angels are whispering.
Into water's deep in crystal clear,
And then will whispering to every be.

Visions in, a dark some ang,
A silvered moon, find's you standing there,
Hidden hour, in the shadows place,
Where a guilded sun, lights another day.

Just a fleeting feel,
In our blinking eye.
Seems to bring you near,
And all will be in you.

(Repeat (for 6: 38 version))

Love and harmony (arr-ah)
Beauty I can see (repeat 4 times)

With bright eye,
We didn't blow,
Am I, my brother's keeper.
Bliss on bliss,
Sigh on sigh,
Could only, shake it deeper.

Arr-ah
(Repeat x2)

Yellow Moon, ummm ummm,
Yell ow Moon, ummm ummm,
Yell ow Moon,
Yellow.

(And our little life, is rounded with a sleep

Gelber Mond

Komm mit mir in dieses Paradies,
Lass deinen Körper ein Opfer sein.
Komm mit mir in diese geheime Welt,
Lass deine kostbaren Körper sich entfalten.

Gelber Mond, am sternenübersäten Himmel,
Offene Herzen, in den reinsten Augen.
Alle Menschen mögen sehen,
Was darunter liegt,
Doch für Weltlichkeit und Unglauben.

Ich bin die frühere Erde,
Wie es die Himmel tun,
Scheint zu vergehen,
Und alles wird in dir sein.

()- Komm mit mir in dieses Paradies,
Lass deinen Körper ein Opfer sein,
Ein weiteres Mysterium.
Alle gebrochenen Herzen werden dann hier sein,
Ein weiteres Mysterium wird sein, wird sein, sein, wird sein.
Komm mit mir in diese geheime Welt,
Lass deine kostbaren Körper sich entfalten,
Engel flüstern.
In tiefes, kristallklares Wasser,
Und dann wird jedem zugeflüstert werden.

Visionen in einer dunklen Ahnung,
Ein silberner Mond, findet dich dort stehend,
Verborgene Stunde, im Schattenort,
Wo eine vergoldete Sonne einen neuen Tag erhellt.

Nur ein flüchtiges Gefühl,
In unserem blinzelnden Auge.
Scheint dich näher zu bringen,
Und alles wird in dir sein.

(Wiederholung (für 6:38 Version))

Liebe und Harmonie (arr-ah)
Schönheit, die ich sehen kann (wiederhole 4 Mal)

Mit hellem Auge,
Wir sind nicht verweht,
Bin ich der Hüter meines Bruders.
Glück auf Glück,
Seufzer auf Seufzer,
Könnte es nur tiefer erschüttern.

Arr-ah
(Wiederhole x2)

Gelber Mond, ummm ummm,
Gel ber Mond, ummm ummm,
Gel ber Mond,
Gelber.

(Und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umrundet