Текст и перевод песни Marius Müller-Westernhagen - Eins (long version)
Ich
hab
alle
Fehler
gemacht
Я
сделал
все
ошибки,
Hab
geliebt,
geweint
und
gelacht
Я
любил,
плакал
и
смеялся,
Doch
ich
bin
eins
Все
же
я
один
Ich
bin
eins
mit
mir
Я
один
с
самим
собой.
Hab
gespielt,
gewonnen,
verlorn
Играл,
выигрывал,
проигрывал.
Bin
gestorben,
wiedergeborn
Я
умер,
возродился.
Denn
ich
bin
eins
Потому
что
я
один.
Ich
bin
eins
mit
mir
Я
один
с
самим
собой.
Ja,
ich
bin
eins
Да,
я
один.
Ich
bin
völlig
eins
mit
mir
Я
полностью
един
с
самим
собой
Lass
uns
runterfahrn
ans
Meer
Давай
спустимся
к
морю
Und
uns
dort
am
Strand
vermehrn
И
мы
размножаемся
там,
на
пляже,
Irgendwann
werden
auch
wir
ein
Sandkorn
sein
В
конце
концов,
мы
тоже
станем
песчинкой
Das
ganze
Universum
passt
da
hinein
Вся
вселенная
умещается
там
Und
willst
du
mich
nicht
verstehn
И
разве
ты
не
хочешь
понять
меня?
Das
ist
dein,
nicht
mein
Problem
Это
твоя,
а
не
моя
проблема.
Denn
ich
bin
eins
Потому
что
я
один.
Ich
bin
eins
mit
mir
Я
один
с
самим
собой.
Es
wird
Zeit
sich
zu
verbeugen
Пришло
время
поклониться
Ihr
seid
alle
meine
Zeugen
Вы
все
мои
свидетели
Ich
bin
eins
mit
mir
Я
один
с
самим
собой.
Ja,
ich
bin
eins
Да,
я
один.
Ich
bin
völlig
eins
mit
mir
Я
полностью
един
с
самим
собой
So
lass
uns
runterfahrn
ans
Meer
Так
что
давай
спустимся
к
морю.
Und
uns
dort
am
Strand
vermehrn
И
мы
размножаемся
там,
на
пляже,
Irgendwann
werden
auch
wir
ein
Sandkorn
sein
В
конце
концов,
мы
тоже
станем
песчинкой
Das
ganze
Universum
passt
da
hinein
Вся
вселенная
умещается
там
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.