Marius Müller-Westernhagen - Rosanna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marius Müller-Westernhagen - Rosanna




Ich hab' sie fallen sehen
Я видел, как она упала.
Dreitausendmal
Три тысячи раз
All die verlorenen seelen
Все потерянные души,
Dreitausendmal
Три тысячи раз
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Жизнь
Ein leben lang
Всю жизнь
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Одна жизнь
Vorbei
закончилась.
Ich bin mit dir geflogen
Я летел с тобой.
Dreitausendmal
Три тысячи раз
Apokalyptisch schön
Апокалиптически красивый
Dreitausendmal
Три тысячи раз
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Жизнь
Ein leben lang
Всю жизнь
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Одна жизнь
Vorbei
закончилась.
Leg' mir rosen auf mein grab
Положи мне розы на могилу.
Ich will rosen jeden tag
Я хочу розы каждый день.
Streu' mir rosen auf den weg
Осыпь меня розами на моем пути,
Ich will rosen, wenn ich geh'
Я хочу розы, когда уйду.
Ich hab' mit dir gebetet
Я молился вместе с тобой.
Dreitausendmal
Три тысячи раз
Nach deiner hand gegriffen
Схватившись за твою руку,
Dreitausendmal
Три тысячи раз
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Жизнь
Ein leben lang
Всю жизнь
Es ist vorbei
Все кончено.
Ein leben
Одна жизнь
Vorbei
закончилась.
Leg' mir rosen auf mein grab
Положи мне розы на могилу,
Ich will rosen jeden tag
Я хочу розы каждый день.
Streu' mir rosen auf den weg
Осыпь меня розами на моем пути,
Ich will rosen, wenn ich geh'
Я хочу розы, когда уйду.
Schwör' keine rache
Поклянись не мстить.
Gebranntes kind
Обожженный ребенок
Denn jedes ende
Потому что каждый конец
Ist ein beginn
Это начало





Авторы: David F Paich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.