Текст и перевод песни Marius Müller - Engel

Engel

Jeg har en engel som våker over meg
Våker over meg, er med meg der jeg går

Den mørke natta hun lyser opp for meg
Lyser opp for meg er med meg der jeg går

Hun holder alltid handa over meg
Handa over meg
Er med meg der jeg går

Er aldri ensom hun er her hos meg
Hun er her hos meg
Er med meg der jeg går

Folk kan si jeg er en drømmer
Men jeg veit at det er sant
Om jeg våker eller hviler
Så veit jeg at hun holder hånda over meg

Om jeg trår feil er det hun som tilgir meg
Hun som tilgir meg
Er med meg der jeg går

Vi har alle noe vi tror på
Hva det er er opp til deg
Men for min del er det enkelt
Jeg veit det er en engel som vÂker over meg

Jeg har en engel som våker over meg
Våker over meg
Er med meg der jeg går

Ange

J'ai un ange qui veille sur moi
Veille sur moi, est avec moi où que j'aille

La nuit noire, elle m'illumine
M'illumine, est avec moi où que j'aille

Elle garde toujours sa main sur moi
Sa main sur moi
Est avec moi où que j'aille

Je ne suis jamais seul, elle est là avec moi
Elle est là avec moi
Est avec moi où que j'aille

Les gens peuvent dire que je suis un rêveur
Mais je sais que c'est vrai
Que je sois éveillé ou que je dorme
Je sais qu'elle garde sa main sur moi

Si je fais une erreur, c'est elle qui me pardonne
Elle qui me pardonne
Est avec moi où que j'aille

Nous avons tous quelque chose en quoi nous croyons
Ce que c'est est à toi de décider
Mais pour ma part, c'est simple
Je sais qu'il y a un ange qui veille sur moi

J'ai un ange qui veille sur moi
Veille sur moi
Est avec moi où que j'aille