Текст и перевод песни Marius Ziska - Villingarsjónin

Villingarsjónin

Tá ið eldurin í eitt bil steðgar á
Og tú sært at
Allur heimurin er ein pallur hjá tær
Og hjá hinum

Ja so er alt so broytt
Vit eru bara menniskju sum eru
Saman her
Og tú kanst vera tú
í hesari steinrunnu gomlu verð
Sum nú er
Klettarnir klovna tá brott
álvaru troyggjuna í dyr

Og vit eru í heilt øðrum stað
Hóðast alt er tað sama sum var

Alt er møguligt tá tú tryrt at tú kanst
í tær sjálvum
Flyta øll tey fjøll tær forða í dag
Innan í tær

Og alt er púra nýtt
Vit eru bara menniskju sum eru
Saman her
Og alt ber so væl til
í hesari steinrunnu gomlu verð
Sum nú er
Klettarnir klovna tá brott
álvaru troyggjuna í dýr
Einglarinir vísa seg tá
Ganga ímillum okkum her

Tit koma úr himmal og úr hel

Og vit eru í heilt øðrum stað
Hóðast alt er tað sama sum var
Og eg vakni og síggi av tær
Eina vónríka sjón djúpt í mær

Видение Виллинг

Когда огонь на мгновение затихает
И ты видишь, что
Весь мир - это сцена для тебя
И для других

Да, тогда всё меняется
Мы всего лишь люди, которые
Вместе здесь
И ты можешь быть собой
В этой старой каменной канаве мира
Которая сейчас
Скалы сбрасывают с себя
Одеяло серьёзности за дверь

И мы находимся в совершенно другом месте
Хотя всё то же самое, что и было

Всё возможно, когда ты веришь, что можешь
В себе самой
Сдвинуть все горы, что мешают тебе сегодня
Внутри себя

И всё совершенно новое
Мы всего лишь люди, которые
Вместе здесь
И всё так хорошо складывается
В этой старой каменной канаве мира
Которая сейчас
Скалы сбрасывают с себя
Одеяло серьёзности за дверь
Ангелы тогда показываются
Ходят среди нас здесь

Вы приходите из рая и из ада

И мы находимся в совершенно другом месте
Хотя всё то же самое, что и было
И я просыпаюсь и вижу в тебе
Надежду глубоко внутри меня