Текст и перевод песни Mariya Takeuchi - Shampoo
シャンプー
みんながあなたのこと
Shampoo,
everyone
calls
you
なんて呼んでるか
知っているの
What
do
you
know?
シャンプー
短く切った髪を
Shampoo,
the
girl
who
cut
her
hair
short
泣きながらあらう
あのこ
Washing
it
with
tears
忘れなよ
くやしいけど
あんなヤツのこと
Hey
girl,
forget
about
that
jerk
そんなきれいな髪
いつまでも
Beautiful
hair
like
yours
他の男がほっとかないから
Other
boys
will
never
leave
you
alone
シャンプー
お願いそばに来て
Shampoo,
honey,
come
by
my
place
むかしみたいに笑ってほしい
Just
like
old
times,
let's
laugh
together
忘れなよ
つらいけど
しかたないじゃない
Hey,
forget
about
him,
it's
too
painful,
but
we
have
to
かたく目を閉じなきゃ
いつまでも
Close
your
eyes
tight
あいつの想い出しみてくるから
Or
you'll
be
haunted
by
those
memories
シャンプー
お願いもう泣かないで
Shampoo,
please
do
not
cry
anymore
わたしまで悲しくなるじゃない
シャンプー
Even
I
feel
sad
looking
at
you,
Shampoo
お願い泣かないで
Please
don't
cry
シャンプー
Shampoo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.