オン・ザ・ユニバーシティ・ストリート - Mariya Takeuchi перевод на русский

オン・ザ・ユニバーシティ・ストリート

今日もいつも通り 授業忘れて走り出た
彼とあのお店で おしゃべりをする約束
すぐ行くわ 待っててね 胸はおどるよ
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート

悪い仲間たちが 遊びにゆこうと誘う
みんな名前だけの うんと気ままな学生
毎日が幸せで 充ちあふれてる
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート

悲しいことがあった時でも
この通りだけは いつもにぎやかさ

そんなお気に入りの道と もうすぐお別れ
長く短かった 4年の月日が終る
青春の想い出が きざまれてゆく
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート

オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート
オン・ザ・ユニヴァーシティ・ストリート

На университетской улице

И сегодня, как всегда, забыв про лекции, бегу,
С тобой в том кафе свидание назначено,
Скоро буду, жди меня, сердце так и бьется,
На университетской улице,
На университетской улице.

Мои непутёвые друзья зовут погулять,
Мы все лишь номинально студенты, беззаботные и свободные,
Каждый день счастлив и полон радости,
На университетской улице,
На университетской улице.

Даже когда случается что-то грустное,
Эта улица всегда такая оживленная.

И вот скоро прощание с этой любимой улицей,
Долгие, но в то же время короткие 4 года подходят к концу,
Воспоминания юности врезаются в память,
На университетской улице,
На университетской улице.

На университетской улице,
На университетской улице.