Текст и перевод песни Mariza - Recurso

Apena quando as lagrimas de dao
Um sentido mais fundo ai teu segredo
E que eu me sinto puro me concedo
A graça de escutar o coraçao
Logo a seguir (pourques?), vem a suspeita
De que em nos dois tudo é premeditado
E as lagrimas entao sequem o fado
De todo quanto o nosso amor rejeita
Nao mais queremos saber do coraçao
Nem nos importa o que ele nos concede
Regressando n febris, aquela sede
Onde so vale o que os sentidos dao

Просто, когда тебе dao
Смысл глубже, - горе твой секрет
И я чувствую себя, как чисто я ручаюсь
Благодать слушать сердце
Сразу после (pourques?), приходит подозрение
Что в в два все, это умышленное
И тебе тогда его от высыхания судьба
Всего, как наша любовь отвергает
Не хотим знать, сердце
И не важно, что он нам дает
Возвращались n лихорадочным, то штаб-квартира
Где ос стоит, что чувства dao