Текст и перевод песни Mariá - O Tempo Que For

O Tempo Que For

O dia amanheceu
É tão esquisito esse vazio do meu lado no colchão
Não me acostumei
A andar na rua sem você pra segurar a minha mão

Tento me convencer de que tá tudo bem
Afinal não tenho mais que lavar louça pra ninguém
Até ouvi dizer que você já superou
Quando vai ser minha vez de abandonar o seu amor?

(Ooooh ooooh ooooh ooooh)
(Ooooh ooooh ooooh ooooh)

Hoje eu assisti
Aquela série que a gente via antes de dormir
Mudei de canal
Mas eu te juro, todo o resto era tão chato e trivial

Tento me convencer de que é melhor assim
Sobra mais espaço na cama pra mim
Até ouvi dizer que você seguiu em frente
Por que comigo tem que ser tão diferente?

(Ooooh ooooh ooooh ooooh)
(Ooooh ooooh ooooh ooooh)

As Long As It Takes

The day has dawned
It's so strange, this emptiness beside me on the mattress
I'm not used to it
Walking down the street without you to hold my hand

I try to convince myself that everything's fine
After all, I don't have to wash dishes for anyone anymore
I even heard that you've already moved on
When will it be my turn to let go of your love?

(Ooooh ooooh ooooh ooooh)
(Ooooh ooooh ooooh ooooh)

Today I watched
That show we used to watch before we went to sleep
I changed the channel
But I swear, everything else was so boring and unimportant

I try to convince myself that it's better this way
There's more room in the bed for me
I even heard that you've moved on
Why does it have to be so different for me?

(Ooooh ooooh ooooh ooooh)
(Ooooh ooooh ooooh ooooh)