Текст и перевод песни Marián Oviedo - Me Quiero Enamorar
Puedo
imaginar
pero
no
sé
como
se
siente
Je
peux
imaginer,
mais
je
ne
sais
pas
ce
que
ça
fait
Que
el
mundo
se
detenga
cuando
acaricia
mi
piel
Que
le
monde
s'arrête
quand
tu
caresses
ma
peau
Que
las
manos
del
reloj
no
giren
si
no
esta
presente
Que
les
aiguilles
de
l'horloge
ne
tournent
pas
si
tu
n'es
pas
là
Dicen
que
están
suave,
dulce
y
fluye
como
miel.
On
dit
qu'elles
sont
douces,
sucrées
et
coulent
comme
du
miel.
¿Cuánto
tiempo
tardará?
Combien
de
temps
cela
prendra-t-il
?
O
no
es
para
todos
Ou
ce
n'est
pas
pour
tout
le
monde
¿Por
qué
de
mi
se
esconderá?
Pourquoi
se
cacherait-il
de
moi
?
¿Dónde
esta?
Où
est-il
?
Quiero
amar
y
sin
pensar
Je
veux
aimer
et
sans
réfléchir
Entregarlo
todo
Tout
donner
Quiero
que
mi
corazón
Je
veux
que
mon
cœur
Intercambie
su
lugar
Change
de
place
Con
el
de
alguien
especial.
Avec
celui
de
quelqu'un
de
spécial.
Quiero
despertar
Je
veux
me
réveiller
Te
quiero
encontrar
Je
veux
te
trouver
Y
me
quiero
enamorar.
Et
je
veux
tomber
amoureuse.
No
quiero
imaginar
Je
ne
veux
pas
imaginer
Quiero
saber
como
se
siente
Je
veux
savoir
ce
que
ça
fait
Que
un
beso
me
desnude
el
alma
Qu'un
baiser
me
dénude
l'âme
Y
me
hormigueen
los
pies.
Et
que
mes
pieds
me
chatouillent.
Que
tus
abrazos
sean
mi
abrigo
Que
tes
bras
soient
mon
manteau
En
los
fríos
de
diciembre
Dans
les
froids
de
décembre
Y
en
los
días
de
verano
Et
les
jours
d'été
Juntos
ver
el
sol
nacer.
Ensemble,
nous
verrons
le
soleil
se
lever.
¿Cuánto
tiempo
tardará?
Combien
de
temps
cela
prendra-t-il
?
O
no
es
para
todos
Ou
ce
n'est
pas
pour
tout
le
monde
¿Por
qué
de
mi
se
esconderá?
Pourquoi
se
cacherait-il
de
moi
?
¿Dónde
esta?
Où
est-il
?
Quiero
amar
y
sin
pensar
Je
veux
aimer
et
sans
réfléchir
Entregarlo
todo
Tout
donner
Quiero
que
mi
corazón
Je
veux
que
mon
cœur
Intercambie
su
lugar
Change
de
place
Con
el
de
alguien
especial.
Avec
celui
de
quelqu'un
de
spécial.
Quiero
despertar
Je
veux
me
réveiller
Te
quiero
encontrar
Je
veux
te
trouver
Y
me
quiero
enamorar.
Et
je
veux
tomber
amoureuse.
Quiero
amar
y
sin
pensar
Je
veux
aimer
et
sans
réfléchir
Entregarlo
todo
Tout
donner
Quiero
que
mi
corazón
Je
veux
que
mon
cœur
Intercambie
su
lugar
Change
de
place
Por
el
de
alguien
especial.
Avec
celui
de
quelqu'un
de
spécial.
Quiero
despertar
Je
veux
me
réveiller
Te
quiero
encontrar
Je
veux
te
trouver
Y
me
quiero
enamorar.
Et
je
veux
tomber
amoureuse.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.