Текст и перевод песни Marián Oviedo - Esta Noche Se Me Olvida
Lo
mejor
que
te
pasó
The
best
thing
that
ever
happened
to
you
Se
supone
que
eso
era
I
guess
that's
what
I
was
supposed
to
be
Allá
tú
si
no
fue
así
It's
all
on
you
if
that
wasn't
the
case
Yo
te
quise
de
a
de
veras
I
truly
loved
you
Es
bien
tonto
el
corazón,
pues
se
enamora
The
heart
is
a
fool,
and
it
falls
in
love
Siempre
me
pasa
lo
mismo
Same
old
story
for
me
Lo
doy
todo
y
no
valoran
I
give
my
all,
and
I'm
taken
for
granted
Esta
noche
se
me
olvida
que
te
di
mi
corazón
Tonight
I
will
forget
that
I
gave
you
my
heart
Tantos
besos
que
me
diste,
me
los
lavo
con
alcohol
All
the
kisses
that
you
gave
me,
I'll
wash
them
away
with
alcohol
Hoy
me
fumo
tu
recuerdo,
todo
lo
que
prometiste
Today
I'll
smoke
away
the
memory
of
you,
and
all
your
promises
Y,
aunque
estoy
malherida,
sé
que
no
voy
a
morirme
And
even
though
I'm
wounded,
I
know
that
I
won't
die
Esta
noche
se
me
olvida
cuando
te
dije
te
quiero
Tonight
I
will
forget
when
I
said
I
love
you
Lloraré
lo
necesario
y
me
levantaré
de
nuevo
I'll
cry
when
I
need
to
and
get
up
again
Uno
más,
uno
menos;
y
al
final,
mira,
aquí
sigo
One
more,
one
less,
and
in
the
end,
look,
here
I
am
Y
como
quiera
te
olvido,
como
quiera
yo
te
olvido
And
one
way
or
another,
I'll
forget
about
you,
one
way
or
another
I'll
forget
about
you
Es
bien
tonto
el
corazón,
pues
se
enamora
The
heart
is
a
fool,
and
it
falls
in
love
Siempre
me
pasa
lo
mismo
Same
old
story
for
me
Lo
doy
todo
y
no
valoran
I
give
my
all,
and
I'm
taken
for
granted
Esta
noche
se
me
olvida
que
te
di
mi
corazón
Tonight
I
will
forget
that
I
gave
you
my
heart
Tantos
besos
que
me
diste,
me
los
lavo
con
alcohol
All
the
kisses
that
you
gave
me,
I'll
wash
them
away
with
alcohol
Hoy
me
fumo
tu
recuerdo,
todo
lo
que
prometiste
Today
I'll
smoke
away
the
memory
of
you,
and
all
your
promises
Y,
aunque
estoy
malherida,
sé
que
no
voy
a
morirme
And
even
though
I'm
wounded,
I
know
that
I
won't
die
Esta
noche
se
me
olvida
cuando
te
dije
te
quiero
Tonight
I
will
forget
when
I
said
I
love
you
Lloraré
lo
necesario
y
me
levantaré
de
nuevo
I'll
cry
when
I
need
to
and
get
up
again
Uno
más,
uno
menos;
y
al
final,
mira,
aquí
sigo
One
more,
one
less,
and
in
the
end,
look,
here
I
am
Y
como
quiera
te
olvido,
como
quiera
yo
te
olvido
And
one
way
or
another,
I'll
forget
about
you,
one
way
or
another
I'll
forget
about
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.