Текст и перевод песни Marié Digby - Bring Me Love (Acoustic Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bring Me Love (Acoustic Version)
Принеси мне любовь (акустическая версия)
Dear
Santa
I
wrote
you
a
letter
Дорогой
Санта,
я
написала
тебе
письмо,
I
wonder
if
you
ever
read
it
Интересно,
ты
его
когда-нибудь
прочтешь?
I've
only
one
wish
that
I
ask
you
У
меня
есть
только
одно
желание,
о
котором
я
прошу,
It's
the
same
old
thing
Это
то
же
самое,
As
every
other
year
Что
и
каждый
год.
With
you
I
can't
say
I've
been
perfect
Не
могу
сказать,
что
была
идеальной,
I'm
pretty
sure
I've
got
a
regret
or
two
Уверена,
у
меня
есть
пара
сожалений,
But
Santa
please
don't
hold
it
against
me
Но,
Санта,
пожалуйста,
не
держи
это
на
мне
зла,
Because
this
time
I'm
counting
on
you
to
Потому
что
на
этот
раз
я
рассчитываю,
что
ты
Bring
me
love
Принесешь
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
As
a
child
I
remember
dreaming
Помню,
как
в
детстве
мечтала
Of
all
the
beautiful
things
Обо
всем
прекрасном,
That
you
can
create
Что
ты
можешь
создать.
But
I
can
have
all
the
toys
Но
даже
если
у
меня
будут
все
игрушки
You
see
it
won't
still
mean
a
thing
Видишь
ли,
это
ничего
не
будет
значить.
Bring
me
love
Принести
мне
любовь?
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Cause
I've
been
(I've
been)
Потому
что
я
была
(была)
Patient
(patient)
Терпеливой
(терпеливой),
I've
been
(I've
been)
Я
так
долго
(так
долго)
Hoping
(hoping)
Надеясь
(надеясь),
Praying
(praying)
Молясь
(молясь),
Just
tell
me
that
you'd
hurry
just
this
once
Просто
скажи,
что
ты
поторопишься
в
этот
раз.
Bring
me
love
Принести
мне
любовь?
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Tell
me
that
the
time
has
come
Скажи,
что
время
пришло,
That
there
is
someone
waiting
for
me
too
Что
есть
кто-то,
кто
тоже
ждет
меня.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Bring
me
love
Принеси
мне
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Richard Bassett, Marie Christina Digby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.