Marié Digby - I Do - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marié Digby - I Do




I Do
Je le fais
When the music ends
Quand la musique s'arrête
When the lights go dim
Quand les lumières s'éteignent
When there's no one else around
Quand il n'y a plus personne autour
I will still be here
Je serai toujours
When the colors fade
Quand les couleurs s'estompent
When the darkness breaks the light
Quand les ténèbres percent la lumière
When hope is out of sight
Quand l'espoir est hors de vue
Love will be our guide
L'amour sera notre guide
'Cause love is strong
Parce que l'amour est fort
Love is never wrong
L'amour n'est jamais mauvais
Love is where we belong
L'amour est notre place
I'll make this clear
Je veux être claire
I will always be here
Je serai toujours
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
So smile, you have me for life
Alors souris, tu me as pour la vie
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
I do
Je le fais
Love will be our song
L'amour sera notre chanson
Let this love be known
Que cet amour soit connu
Love is God's finest work of art
L'amour est l'œuvre d'art la plus belle de Dieu
Love will shine in the dark
L'amour brillera dans l'obscurité
If it feels colder
Si tu ressens le froid
We can start all over and over and over again
On peut recommencer encore et encore et encore
I'll make this clear
Je veux être claire
I will always be here
Je serai toujours
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
So smile you have me for life
Alors souris, tu me as pour la vie
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
If you feel lost
Si tu te sens perdu
Let me remind you, my love shines and I will always find you
Laisse-moi te rappeler, mon amour brille et je te trouverai toujours
Have no fear, love is here
N'aie pas peur, l'amour est
Love is true, love is me, love is you
L'amour est vrai, l'amour c'est moi, l'amour c'est toi
I do
Je le fais
Do
Le fais
I do
Je le fais
I do, I do
Je le fais, je le fais
I'll make this clear
Je veux être claire
I will always be here
Je serai toujours
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
So smile, you have me for life
Alors souris, tu me as pour la vie
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
I'll make this clear
Je veux être claire
(I'll make this clear)
(Je veux être claire)
I will always be here
Je serai toujours
(I'll be right here)
(Je serai juste là)
I love you, I do, I do
Je t'aime, je le fais, je le fais
So smile (so smile)
Alors souris (alors souris)
You have me for life (have me for life)
Tu me as pour la vie (tu me as pour la vie)
I love you, I do, I do (I love you, I do)
Je t'aime, je le fais, je le fais (Je t'aime, je le fais)
I do
Je le fais





Авторы: (gb) West Richard, Colin Gilbert Angus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.