Marié Digby - Loving You Is Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marié Digby - Loving You Is Easy




Darling, I have been waiting all of my life for you
Дорогая, я ждал тебя всю свою жизнь.
In darkness I don't need the sun
В темноте мне не нужно солнце.
'Cause you are the light in my view
Потому что ты-свет в моем взгляде .
There's no such thing as a worry or doubt
Нет такой вещи, как беспокойство или сомнение.
As long as you are right here, Dear
Пока ты здесь, дорогая.
My heart, it spoke
Мое сердце, оно говорило.
The words that it told me is...
Слова, которые он мне сказал, это...
Loving you is easy
Любить тебя легко.
Oh-oh-oh, Loving you is easy
О-о-о, любить тебя легко.
If ever the sky
Если когда-нибудь небо ...
Should come crashing down
Должно быть, все рухнет.
I'll be your shield
Я буду твоим щитом.
I'll keep you safe from harm
Я уберегу тебя от беды.
'Cause loving you
Потому что люблю тебя.
Loving you is easy
Любить тебя легко.
Someday the two of us will sit at the edge of the sea
Однажды мы с тобой будем сидеть на берегу моря.
Just you and me
Только ты и я.
Holding our memories close
Держа наши воспоминания близко
And counting the shells on the beach
И считая ракушки на пляже
You are the one that I always will hold
Ты единственная, кого я всегда буду обнимать.
Till the day that I grow old
До того дня, когда я состарюсь.
My heart, it spoke
Мое сердце, оно говорило.
The words that it told me is...
Слова, которые он мне сказал, это...
Loving you is easy
Любить тебя легко.
Oh-oh-oh, Loving you is easy
О-о-о, любить тебя легко.
If ever the sky
Если когда-нибудь небо ...
Should come crashing down
Должно быть, все рухнет.
I'll be your shield
Я буду твоим щитом.
I'll keep you safe from harm
Я уберегу тебя от беды.
'Cause loving you
Потому что люблю тебя.
Loving you is easy
Любить тебя легко.
If ever the sky
Если когда-нибудь небо ...
Should come crashing down
Должно быть, все рухнет.
I'll be your shield
Я буду твоим щитом.
I'll keep you safe from harm
Я уберегу тебя от беды.
'Cause loving you
Потому что люблю тебя.
Loving you is easy
Любить тебя легко.
Darling, I have been waiting all of my life for you...
Дорогая, я ждал тебя всю свою жизнь...





Авторы: Marc Nelkin, Eric John Sanicola, Marie Digby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.