Marié Digby - Machine - перевод текста песни на немецкий

Machine - Marié Digbyперевод на немецкий




Machine
Maschine
Souls that are so connected
Seelen, die so verbunden sind
Find one another's love
Finden die Liebe des anderen
Even in the darkness
Selbst in der Dunkelheit
Your energy's enough
Deine Energie genügt
I don't need my senses to know where you are
Ich brauche meine Sinne nicht, um zu wissen, wo du bist
(My love will lead the way)
(Meine Liebe wird den Weg weisen)
Even in the distance, you're never far
Selbst in der Ferne bist du nie weit weg
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere I will find you
Überall werde ich dich finden
Like my pulse is beating inside you
Als ob mein Puls in dir schlägt
Take my sign, I could go blind
Nimm mein Zeichen, ich könnte erblinden
Cause I know you, cause I know you
Weil ich dich kenne, weil ich dich kenne
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I can't feel your spirit
Ich kann deinen Geist spüren
Lost in a crowded room
Verloren in einem überfüllten Raum
I don't need to hear it
Ich muss es nicht hören
Your voice carries through
Deine Stimme dringt durch
I don't need my senses to know where you are
Ich brauche meine Sinne nicht, um zu wissen, wo du bist
(My love will lead the way)
(Meine Liebe wird den Weg weisen)
Even in the distance, you're never far
Selbst in der Ferne bist du nie weit weg
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere I will find you
Überall werde ich dich finden
Like my pulse is beating inside you
Als ob mein Puls in dir schlägt
Take my sign, I could go blind
Nimm mein Zeichen, ich könnte erblinden
Cause I know you, cause I know you
Weil ich dich kenne, weil ich dich kenne
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
In all this malice we still (...)
In all dieser Bosheit (...) wir immer noch
To stay together whenever apart
Um zusammenzubleiben, wann immer wir getrennt sind
Don't let the chaos separate us
Lass nicht zu, dass das Chaos uns trennt
(...) you are
(...) du bist
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere I will find you
Überall werde ich dich finden
Like my pulse is beating inside you
Als ob mein Puls in dir schlägt
Take my sign, I could go blind
Nimm mein Zeichen, ich könnte erblinden
Cause I know you, cause I know you
Weil ich dich kenne, weil ich dich kenne
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
Anywhere I will find you
Überall werde ich dich finden
Like my pulse is beating inside you
Als ob mein Puls in dir schlägt
Take my sign, I could go blind
Nimm mein Zeichen, ich könnte erblinden
Cause I know you, cause I know you
Weil ich dich kenne, weil ich dich kenne
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heart
Ich kenne dich auswendig
I know you by heartI'm not a machine
Ich kenne dich auswendigIch bin keine Maschine
Looking around, everything I see
Ich schaue mich um, alles, was ich sehe
It seems to lose its color
Scheint seine Farbe zu verlieren
Don't know what's become of me
Weiß nicht, was aus mir geworden ist
Barely alive, how did I survive
Kaum am Leben, wie habe ich überlebt
One day just like the other
Ein Tag genau wie der andere
I'm sick of this routine
Ich habe diese Routine satt
So I'm gonna cut these strings
Also werde ich diese Fäden durchschneiden
Cut them and set me free
Sie durchschneiden und mich befreien
Nothing controlling me
Nichts kontrolliert mich
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
I've got the breath in me
Ich habe den Atem in mir
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
My body is here but somewhere along the way
Mein Körper ist hier, aber irgendwo unterwegs
I lost my mind
Habe ich meinen Verstand verloren
It's never too late to be found
Es ist nie zu spät, gefunden zu werden
Waiting on someone to pick me up
Wartete darauf, dass mich jemand aufhebt
But I got left behind
Aber ich wurde zurückgelassen
But it won't bring me down
Aber das wird mich nicht runterziehen
Cause I'm gonna cut these strings
Denn ich werde diese Fäden durchschneiden
Cut them and set me free
Sie durchschneiden und mich befreien
Nothing controlling me
Nichts kontrolliert mich
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
I've got the breath in me
Ich habe den Atem in mir
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
Change the circumstance
Ändere die Umstände
It's gonna take me
Es wird mich erfordern
Here is my memory
Hier ist meine Erinnerung
Reset the way you think
Setze die Denkweise zurück
No more commands
Keine Befehle mehr
Mo demands
Keine Forderungen mehr
No more losing control
Kein Kontrollverlust mehr
No pushing buttons
Kein Knöpfedrücken
No automatic no more
Kein Automatismus mehr
Let me go
Lass mich gehen
Let me go
Lass mich gehen
Let me go
Lass mich gehen
No pushing buttons, no automatic
Kein Knöpfedrücken, kein Automatismus
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine
I've got the breath in me
Ich habe den Atem in mir
I'm not a machine, I'm not a machine
Ich bin keine Maschine, ich bin keine Maschine





Авторы: Ezekiel L. Lewis, Brian Kennedy Seals, Marie Christina Digby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.