Текст и перевод песни Marié Digby - Machine

Machine

Souls that are so connected
Find one another's love
Even in the darkness
Your energy's enough

I don't need my senses to know where you are
(My love will lead the way)
Even in the distance, you're never far

[Chorus]
Anywhere I will find you
Like my pulse is beating inside you
Take my sign, I could go blind
Cause I know you, cause I know you
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart

I can't feel your spirit
Lost in a crowded room
I don't need to hear it
Your voice carries through

I don't need my senses to know where you are
(My love will lead the way)
Even in the distance, you're never far

[Chorus]
Anywhere I will find you
Like my pulse is beating inside you
Take my sign, I could go blind
Cause I know you, cause I know you
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart

In all this malice we still (...)
To stay together whenever apart
Don't let the chaos separate us
(...) you are

[Chorus]
Anywhere I will find you
Like my pulse is beating inside you
Take my sign, I could go blind
Cause I know you, cause I know you
I know you by heart
Anywhere I will find you
Like my pulse is beating inside you
Take my sign, I could go blind
Cause I know you, cause I know you
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heartI'm not a machine

Looking around, everything I see
It seems to lose its color
Don't know what's become of me
Barely alive, how did I survive
One day just like the other
I'm sick of this routine

So I'm gonna cut these strings
Cut them and set me free
Nothing controlling me

I'm not a machine, I'm not a machine
I've got the breath in me
I'm not a machine, I'm not a machine
I'm not a machine, I'm not a machine

My body is here but somewhere along the way
I lost my mind
It's never too late to be found
Waiting on someone to pick me up
But I got left behind
But it won't bring me down

Cause I'm gonna cut these strings
Cut them and set me free
Nothing controlling me

I'm not a machine, I'm not a machine
I've got the breath in me
I'm not a machine, I'm not a machine
I'm not a machine, I'm not a machine

Change the circumstance
It's gonna take me
Here is my memory
Reset the way you think
No more commands
Mo demands
No more losing control
No pushing buttons
No automatic no more
Let me go
Let me go
Let me go
No pushing buttons, no automatic

I'm not a machine, I'm not a machine
I've got the breath in me
I'm not a machine, I'm not a machine

Машина

Души, что так связаны,
Находят любовь друг друга
Даже во тьме
Твоей энергии достаточно

Мне не нужны чувства, чтобы знать, где ты
(Моя любовь укажет путь)
Даже на расстоянии ты всегда рядом

[Припев]
Где бы ты ни был, я найду тебя
Словно мой пульс бьется внутри тебя
Прими мой знак, я могу ослепнуть
Потому что я знаю тебя, потому что я знаю тебя
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть

Я не чувствую твой дух
Потерянный в толпе
Мне не нужно слышать его
Твой голос пробивается сквозь шум

Мне не нужны чувства, чтобы знать, где ты
(Моя любовь укажет путь)
Даже на расстоянии ты всегда рядом

[Припев]
Где бы ты ни был, я найду тебя
Словно мой пульс бьется внутри тебя
Прими мой знак, я могу ослепнуть
Потому что я знаю тебя, потому что я знаю тебя
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть

Во всей этой злобе мы всё ещё (...)
Оставаться вместе, даже когда мы врозь
Не позволяй хаосу разлучить нас
(...) ты есть

[Припев]
Где бы ты ни был, я найду тебя
Словно мой пульс бьется внутри тебя
Прими мой знак, я могу ослепнуть
Потому что я знаю тебя, потому что я знаю тебя
Я знаю тебя наизусть
Где бы ты ни был, я найду тебя
Словно мой пульс бьется внутри тебя
Прими мой знак, я могу ослепнуть
Потому что я знаю тебя, потому что я знаю тебя
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизусть
Я знаю тебя наизустьЯ не машина

Оглядываясь вокруг, все, что я вижу
Кажется, теряет свой цвет
Не знаю, что со мной стало
Едва жива, как я выжила
Один день похож на другой
Мне надоела эта рутина

Поэтому я собираюсь разорвать эти нити
Разорвать их и освободиться
Ничто не контролирует меня

Я не машина, я не машина
Во мне есть дыхание
Я не машина, я не машина
Я не машина, я не машина

Мое тело здесь, но где-то по пути
Я потеряла рассудок
Никогда не поздно найтись
Жду, когда кто-нибудь меня подберет
Но меня оставили позади
Но это меня не сломит

Потому что я собираюсь разорвать эти нити
Разорвать их и освободиться
Ничто не контролирует меня

Я не машина, я не машина
Во мне есть дыхание
Я не машина, я не машина
Я не машина, я не машина

Изменить обстоятельства
Мне это понадобится
Вот моя память
Перезагрузи свой образ мышления
Больше никаких команд
Никаких требований
Больше никакой потери контроля
Никаких кнопок
Больше никакой автоматики
Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти меня
Никаких кнопок, никакой автоматики

Я не машина, я не машина
Во мне есть дыхание
Я не машина, я не машина