Текст и перевод песни Marjan Farsad - Abi

Abi

آبی گل های میخک، در خاک
ببوس مرا در نور مهتاب
آبی خواب نسترن ها
ببوس، لبهایم را
مه پیچیده دور شانه هایت
ستاره ها نشستند روی موهایت
سنگین شده خواب شاپرک ها
ببوس، لبهایم را

آبی، آبی، موج های ساحل
ببوس مرا از ته دل
بگیر مرا در بازوانت
زمزمه کن صدای مهربانت
فردا که خورشید بتابد نور
من رفته ام به سفری دور
آبی ابرها را میبرد باد، باد
روزی دریا ما را میبرد از یاد
آبی ابرها را میبرد باد، باد
روزی دریا ما را میبرد از یاد

Голубая

Голубые гвоздики в земле,
Поцелуй меня в лунном свете.
Голубой сон шиповника,
Поцелуй мои губы.
Туман окутал твои плечи,
Звезды улеглись в твоих волосах.
Сон бабочек стал тяжелым,
Поцелуй мои губы.

Голубые, голубые волны прибоя,
Поцелуй меня от всей души.
Обними меня своими руками,
Прошепчи мне своим нежным голосом.
Завтра, когда солнце засияет,
Я отправлюсь в далекое путешествие.
Голубые облака уносит ветер, ветер,
Однажды море сотрет нас из памяти.
Голубые облака уносит ветер, ветер,
Однажды море сотрет нас из памяти.