Marjo feat. Martin Deschamps - Fais pas l'fou - перевод текста песни на русский

Fais pas l'fou - Marjo , Martin Deschamps перевод на русский




Fais pas l'fou
Не дури
Ça va faire tes histoires de cavales
Хватит этих твоих скачков
J't'avertis ça pourrais tourner mal
Предупреждаю, может кончиться плохо
Ça suffit tes histoires échevelées
Довольно твоих безумных историй
Ça va faire j'peux plus t'voir dans l'journal
Хватит, не могу видеть тебя в газетах
Tu m'arrives à tous les soirs a quatre pattes
Каждый вечер ты приползаешь на четвереньках
T'es sur les g'noux à longueur de journée
Вечно на коленях, весь день напролёт
Ça va faire tes voyages mur à mur
Хватит этих твоих шатаний по стенам
M'as t'balancer comme un vieux sac d'ordures
Швырну тебя, как старый мешок с мусором
Oh oui
О да
Y parait qu'aux p'tites heures on t'a vu
Говорят, под утро тебя видели
En train de t'promener tout nu dans un ascenseur
Голым, гуляющим в лифте
Ça s'peut-tu, tu l'sais-tu t'es rendu?
Как ты мог? Ты хоть понимаешь, где ты?
Qu'est-ce ça va être t'à l'heure si tu continues
Что будет с тобой, если не остановишься?
Va y avoir du grabuge dans l'dortoir
Будет драка в спальне
Va y avoir un scandale ça j'te l'jure
Будет скандал, клянусь
Va y avoir des morceaux qui vont r'voler baby
Будут осколки, что разлетятся, детка
Si tu continues
Если продолжишь
Fais pas l'fou
Не дури
Cesse de rouler comme un vieux
Перестань кататься, как старый кубик
La j'en ai ma claque de t'endurer
Мне надоело терпеть тебя
Cesse de rouler comme un vieux
Перестань кататься, как старый кубик
Non, fais pas l'fou
Нет, не дури
La j'te dis c'est fini mon p'tit noir
Говорю, всё кончено, мой тёмный
Ça va faire ou tu r'viens pus sur la terre
Хватит, или ты больше не вернёшься
Ça va faire y est fini mon calvaire
Хватит, мой ад наконец закончен
Va y avoir du grabuge dans l'dortoir
Будет драка в спальне
Va y avoir un scandale ça j'te l'jure
Будет скандал, клянусь
Va y avoir des morceaux qui vont t'manquer
Будут осколки, которых тебе не хватит
M'entends-tu
Слышишь меня
Si tu continues
Если продолжишь
Fais pas l'fou
Не дури





Авторы: Jean Millaire, Marjo (ca)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.