Текст и перевод песни Mark A. - Defuse

Defuse

Went through a breakup and lost a couple friends
I forgot how to relax meeting other ends
Always learning
Bike wheeling
It's battles being fought up them chocolate eyes
And you know I judge a man by the way he gets hurt
And if he gets back up
Because that concrete burns baby
I'm running out of stars to reach for yeah
You running left and right but we forward dawg
Interrogation took so damn long that I forgot what these songs were supposed to do to me
Especially that last one I called it my suicide anthem
I wanted whole crowds singing it in tandem
But I guess I forgot to learn myself huh?
Well I never did ever hurt myslef huh? Well-
Other than not eating for two months
Or was it three four five fuck it
What even is time?

My father taught me how to defuse yeah
My mother taught me how to get through yeah
My friends taught me how to keep it cool
Another one? I'm gonna gonna gonna have to refuse
My father taught me how to defuse yeah
My mother taught me how to get through yeah
My friends taught me how to keep it cool
Another one? I'm gonna gonna gonna have to refuse

Be yourself or be nothing
All y'all just judging and judging
Keep on cussing it won't make you cool bro I promise
Keep slacking maybe one day your shit won't stank
I still keep the hat on my head despite my lack of capping
The shit you make it sticks to board cause it be tacky
Call me looney call me wacky but your girl left my house happy huh?
(Man fuck y'all)
Call me again figure it out yeah
I'm losing my head swimming in clouds yeah
Be yourself or be nothing
All y'all just judging and judging
Fuck that and fuck your face bro
(Pause)
They teaching all these lessons and lessons
But keep it standardized twelve point font with no questions
But what they never learned is how to be a freeman
They living half lives they just pretend
They're really in the deep end-
Gotta avoid that future mama ain't make no loser
I swear to god if I end up there then this pistol gon' shoot it
And them bullets be looting
Because I'm really tryna get a higher standard of living
And I believe I can do it if I just really get to it
So get the fuck up out of my way when I say that I'm moving
I said-

Appease you or leave you motherfuckin-
Appease you or leave you motherfuckin-
Appeasing you is leaving you motherfuckin-
Leaving you is appeasing you motherfuckin-

Désamorcer

J'ai traversé une rupture et perdu quelques amis
J'ai oublié comment me détendre en rencontrant d'autres femmes
Toujours en train d'apprendre
À faire des roues arrières
Ce sont des batailles qui se livrent dans ces yeux chocolat
Et tu sais que je juge un homme à la façon dont il est blessé
Et s'il se relève
Parce que ce béton brûle bébé
Je n'ai plus d'étoiles à atteindre ouais
Tu cours à gauche et à droite mais nous, on avance droit devant ma belle
L'interrogatoire a duré tellement longtemps que j'ai oublié ce que ces chansons étaient censées me faire
Surtout la dernière, je l'appelais mon hymne du suicide
Je voulais que des foules entières la chantent en chœur
Mais j'imagine que j'ai oublié d'apprendre à me connaître hein?
Enfin, je ne me suis jamais fait de mal hein? Enfin-
À part ne pas manger pendant deux mois
Ou était-ce trois quatre cinq merde
Qu'est-ce que le temps de toute façon?

Mon père m'a appris à désamorcer ouais
Ma mère m'a appris à m'en sortir ouais
Mes amis m'ont appris à rester cool
Une autre? Je vais devoir refuser
Mon père m'a appris à désamorcer ouais
Ma mère m'a appris à m'en sortir ouais
Mes amis m'ont appris à rester cool
Une autre? Je vais devoir refuser

Sois toi-même ou ne sois rien
Vous tous, vous ne faites que juger et juger
Continuez à jurer, ça ne vous rendra pas cool, je te le promets
Continuez à glander, peut-être qu'un jour votre merde ne puer plus
Je garde toujours la casquette sur ma tête malgré mon manque de casquette
La merde que tu fais, ça colle au tableau parce que c'est ringard
Traite-moi de cinglé, traite-moi de fou, mais ta copine a quitté ma maison heureuse, hein?
(Allez, vous faire foutre)
Rappelle-moi, trouve une solution ouais
Je perds la tête, je nage dans les nuages ouais
Sois toi-même ou ne sois rien
Vous tous, vous ne faites que juger et juger
Merde et va te faire foutre mec
(Pause)
Ils enseignent toutes ces leçons et ces leçons
Mais gardez-les standardisées, police 12 points, sans questions
Mais ce qu'ils n'ont jamais appris, c'est comment être un homme libre
Ils vivent à moitié, ils font juste semblant
Ils sont vraiment au fond du trou-
Je dois éviter cet avenir, maman n'a pas fait un perdant
Je jure devant Dieu que si j'y finis, ce pistolet va tirer
Et ces balles vont piller
Parce que j'essaie vraiment d'avoir un meilleur niveau de vie
Et je crois que je peux le faire si je m'y mets vraiment
Alors dégage de mon chemin quand je dis que je bouge
J'ai dit-

Te satisfaire ou te quitter putain de-
Te satisfaire ou te quitter putain de-
Te satisfaire, c'est te quitter putain de-
Te quitter, c'est te satisfaire putain de-