Mark A. feat. aidan - Double Takes - перевод текста песни на русский

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Yeah that's just denial talking suicide I contemplate

Да, это просто отрицание говорит, я подумываю о самоубийстве

About every other day but I know I got a mission left to face

Практически каждый день, но я знаю, что у меня осталась миссия, с которой нужно столкнуться

And I'm finished with that

И я с ней покончу

Well I'll try to keep my promises but do you know how hard it is

Ну, я постараюсь сдержать свои обещания, но знаешь ли ты, как это сложно

My heart is in catharsis I'm tryna keep a meal in my stomach

Моё сердце разрывается, я пытаюсь удержать еду в желудке

But I'm just wanting to vomit I'm shaking violently

Но меня просто тянет блевать, меня трясёт

And I'm just wanting to plummet

И мне просто хочется рухнуть

Yeah lates nights brain high but my heart's as low as it gets

Да, поздние ночи, мозг на взводе, но моё сердце максимально мерзло

Oh motherfuckers heard grass? but it gets lower than gravel

О, ублюдки слышали о траве? Но оно опускается ниже гравия

Hopefully six feet and God will hit that gavel

Надеюсь, на шесть футов, и Бог ударит этим молотком

(Lord I hope he does)

(Господи, надеюсь, он это сделает)

Lord I hope he does

Господи, надеюсь, он это сделает

(Lord I hope he does)

(Господи, надеюсь, он это сделает)

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Double takes at my face still the same still the same

Взгляды искоса на моё лицо, всё то же, всё то же

Dumb mistakes I'm to blame still the same still the same

Глупые ошибки, я виноват, всё то же, всё то же

Look

Слушай

Lost identity is feeling like the end of me

Потерянная личность — это как будто конец меня

The only thing that's stopping me from ending me is bettering

Единственное, что удерживает меня от конца, — это желание стать лучше

The people that took care of me when I thought I was peasantry

Ради людей, которые заботились обо мне, когда я считал себя ничтожеством

Back when I really thought that bullet it would set me free

Тогда, когда я действительно думал, что эта пуля освободит меня

In the mirror I disappear look

В зеркале я исчезаю, смотри

In the mirror I disappear look

В зеркале я исчезаю, смотри

(I mean I just feel like my intentions are futile in the face of better days

(Я имею в виду, я просто чувствую, что мои намерения бесполезны перед лицом лучших дней

So I was like I mean who needs to eat anyways right?)

Поэтому я подумал, кому вообще нужно есть, верно?)

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Left right left right where that motherfucker at

Влево, вправо, влево, вправо, где этот ублюдок?

Left right left right where that motherfucker at

Влево, вправо, влево, вправо, где этот ублюдок?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Tell me where that motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Trust another man to tell me who I am

Довериться другому человеку, чтобы он сказал мне, кто я?

Carve your name in my mother mother fuckin' fuckin' back

Вырежи своё имя у меня на спине, мать твою

Drinks being spat bellies going flat double double mask

Плюются напитки, животы худеют, двойная, двойная маска

Tell me where this motherfucker at huh?

Скажи мне, где этот ублюдок, а?

Cause I can't seem to find him

Потому что я никак не могу его найти

Instead of yours for the longest time

Вместо твоего так долго

I've been trying so hard

Я так старался

For the longest time

Так долго

I've been trying so hard to be mine

Я так старался быть собой

Instead of yours

Вместо твоего

For the longest time

Так долго

I've been trying so hard

Я так старался

Instead of yours

Вместо твоего

For the longest time

Так долго

I've been trying so hard to be mine

Я так старался быть собой

'Stead of yours

Вместо твоего

Instead of yours

Вместо твоего

For the longest time

Так долго

Mark A. - Double Takes

Текст и перевод песни Mark A. feat. aidan - Double Takes

Альбом