Текст и перевод песни Mark A. - The Watch

The Watch

Kid I just wanna know where you put the watch

I don't know what fucking watch you're talking about
I just can't believe you actually killed her

You can stop faking it now kid
Just tell me where the time travel watch is and this will all be over

Man fuck you

I'll kill you kid
I know your real name is Mr. Mason
I'll fucking kill you

Mr. Who
I don't know who that is
And I don't know where the watch is
But I'll save myself from here

Do I look like someone you want to play dumb with
Soon if you don't fess up
You'll leave this place with no tears left to shed

La Montre

Petite, je veux juste savoir où tu as mis la montre.

Je ne sais pas de quelle foutue montre tu parles.
J'ai du mal à croire que tu l'aies vraiment tuée.

Tu peux arrêter de faire semblant maintenant, petite.
Dis-moi juste où est la montre à voyager dans le temps et tout ça sera fini.

Va te faire foutre.

Je vais te tuer, petite.
Je sais que ton vrai nom est Mme Mason.
Je vais te tuer, putain.

M. Qui ?
Je ne sais pas qui c'est.
Et je ne sais pas où est la montre.
Mais je vais me sortir de là.

Est-ce que j'ai l'air de quelqu'un avec qui tu veux jouer à l'idiote ?
Bientôt, si tu ne craches pas le morceau,
Tu quitteras cet endroit sans plus aucune larme à verser.