Текст и перевод песни Mark Almond - One Way Sunday
Here
in
the
morning
light
I
stand
Здесь,
в
утреннем
свете,
я
стою.
With
a
suitcase
and
a
guitar
in
my
hand.
С
чемоданом
и
гитарой
в
руке.
One
way
Sunday
Воскресенье
в
один
конец
Sitting
in
the
airport
bar
Сидим
в
баре
аэропорта.
And
trying
to
look
like
a
superstar
И
пытаюсь
выглядеть
как
суперзвезда.
Waiting
for
the
plane
to
take
me
far
away
Жду,
когда
самолет
увезет
меня
далеко-далеко.
Still
she
finds
a
reason
to
stay
(still
she
finds
a
way)
И
все
же
она
находит
причину
остаться
(и
все
же
она
находит
способ).
Still
she
finds
a
reason
to
see
И
все
же
она
находит
причину
чтобы
увидеть
What
I
have
today
Что
у
меня
сегодня
есть
Denver,
Oklahoma,
San
Anton,
Денвер,
Оклахома,
Сан-Антон...
Another
gig
a
long
long
way
from
home.
Еще
один
концерт
далеко-далеко
от
дома.
One
way
Sunday
Воскресенье
в
один
конец
Where
do
we
play
tonight?
Где
мы
будем
играть
сегодня
вечером?
I
hope
that
this
show
will
be
all
right
Я
надеюсь,
что
с
этим
шоу
все
будет
в
порядке.
Maybe
I'll
phone
you
tonight
Может
быть,
я
позвоню
тебе
сегодня
вечером.
Still
she
finds
a
reason
to
stay
(still
she
finds
a
way)
И
все
же
она
находит
причину
остаться
(и
все
же
она
находит
способ).
Still
she
finds
a
reason
to
see
И
все
же
она
находит
причину
чтобы
увидеть
What
I
have
today
Что
у
меня
сегодня
есть
Maybe
when
my
traveling
days
are
through
Может
быть,
когда
мои
дни
путешествий
закончатся.
I'll
come
on
back
and
stay
at
home
with
you
Я
вернусь
и
останусь
дома
с
тобой.
All
my
Sundays
Все
мои
воскресенья
...
Sleeping
in
the
early
sun
Спать
под
ранним
солнцем
Playing
my
guitar
to
no
one
Я
никому
не
играю
на
своей
гитаре.
Making
up
to
you
all
the
things
I've
never
done
Наверстываю
тебе
все
то,
чего
никогда
не
делал.
Will
you
find
a
reason
to
stay
(Will
you
find
a
way)
Найдешь
ли
ты
причину
остаться
(найдешь
ли
ты
способ)?
Will
you
find
a
reason
to
see
Найдешь
ли
ты
причину,
чтобы
увидеть?
What
I
have
today
Что
у
меня
сегодня
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Mark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.