Mark Almond - Organ Grinder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Almond - Organ Grinder




Organ Grinder
Шарманщик
Here comes the organ grinder with his little dancing monkey
Вот идет шарманщик со своей маленькой танцующей обезьянкой,
I remember he used to play outside the house when I was young
Помню, он играл у нашего дома, когда я был ребенком.
And the man who mended chairs and the one who sharpened knives
И мужчина, который чинил стулья, и тот, кто точил ножи,
And the lady who sold lavender with laughter in her eyes
И женщина, которая продавала лаванду со смехом в глазах.
Funny how the time goes, and you never seem to notice till they're gone
Забавно, как летит время, и ты, дорогая, никогда не замечаешь этого, пока они не исчезнут.
I remember my first bicycle, my father brought it for me
Я помню свой первый велосипед, отец купил его для меня.
I remember crying, for it wasn't painted red
Помню, как я плакал, потому что он не был красным.
I didn't know it then, but we didn't have much money
Тогда я не знал, но у нас было мало денег,
And he must have gone without a lot just to see me smile
И ему, наверное, пришлось многим пожертвовать, чтобы увидеть мою улыбку.
Funny how the time goes, and you never seem to notice till they're gone
Забавно, как летит время, и ты, дорогая, никогда не замечаешь этого, пока они не исчезнут.





Авторы: J Mark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.