Текст и перевод песни Mark Asari - Blessed

Blessed

Hey ya ya
Hey ya ya
Hey ya ya

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I am blessed
When I think about what You got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in your company
That is all I need 'cause I'm blessed

Hmm I don't have to win lotto, no
Or ride around in fine motos, no
Type of blessing I pray for ain't temporary oh
Hah oh oh
I look around and I'm grateful
I have life got food on my table (table)
And somewhere to lay my head

I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me (You love)
Me like (me like)
You do (You do)
I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me like You do

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

This feeling in my heart
I try and describe it, I can't, I can't
That's why I put you first, number one
Incomparable, simmi now
'Cause You're always there when they're not around
When I take advantage and I let you down
You still hold my hand you won't let me drown

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me (You love)
Me like (me like)
You do (You do, oh oh oh)
I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me like You do
Ooh ooh ooh

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence (I'm so blessed)
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

Ohh (oh ooh oh)
Even though I don't deserve it (even though I don't deserve it)
With my flaws you say I'm worth it (with my flaws you say I'm worth it)
And let me know I have a purpose
I am blessed!

Béni

Hey ya ya
Hey ya ya
Hey ya ya

Je suis béni, je suis béni
D'être en ta présence
De savoir qui tu es
Je suis béni, je suis béni
Quand je pense à ce que tu m'as fait sortir
Je suis béni, je suis béni
Je n'ai pas besoin de voitures ou d'être une superstar
Je suis béni
D'être en ta compagnie
C'est tout ce dont j'ai besoin parce que je suis béni

Hmm je n'ai pas besoin de gagner au loto, non
Ou de rouler dans de belles motos, non
Le genre de bénédiction que je prie n'est pas temporaire oh
Hah oh oh
Je regarde autour de moi et je suis reconnaissant
J'ai la vie j'ai de la nourriture sur ma table (table)
Et un endroit où poser ma tête

Je ne sais pas ce que tu vois en quelqu'un comme moi
Pour te faire vouloir m'aimer (tu aimes)
Moi comme (moi comme)
Tu le fais (tu le fais)
Je ne sais pas ce que tu vois en quelqu'un comme moi
Pour te faire vouloir m'aimer comme tu le fais

Je suis béni, je suis béni
D'être en ta présence
De savoir qui tu es
Je suis béni, je suis béni
Quand je pense à ce que tu m'as fait sortir
Je suis béni, je suis béni
Je n'ai pas besoin de voitures ou d'être une superstar
Je suis béni
D'être en ta compagnie
C'est tout ce dont j'ai besoin parce que je suis béni

Ce sentiment dans mon cœur
J'essaie de le décrire, je ne peux pas, je ne peux pas
C'est pourquoi je te mets en premier, numéro un
Incomparable, simmi maintenant
Parce que tu es toujours là quand ils ne sont pas là
Quand je profite et que je te déçois
Tu tiens toujours ma main, tu ne me laisseras pas me noyer

Je suis béni, je suis béni
D'être en ta présence
De savoir qui tu es
Je suis béni, je suis béni
Quand je pense à ce que tu m'as fait sortir
Je suis béni, je suis béni
Je n'ai pas besoin de voitures ou d'être une superstar
Je suis béni
D'être en ta compagnie
C'est tout ce dont j'ai besoin parce que je suis béni

Je ne sais pas ce que tu vois en quelqu'un comme moi
Pour te faire vouloir m'aimer (tu aimes)
Moi comme (moi comme)
Tu le fais (tu le fais, oh oh oh)
Je ne sais pas ce que tu vois en quelqu'un comme moi
Pour te faire vouloir m'aimer comme tu le fais
Ooh ooh ooh

Je suis béni, je suis béni
D'être en ta présence (je suis tellement béni)
De savoir qui tu es
Je suis béni, je suis béni
Quand je pense à ce que tu m'as fait sortir
Je suis béni, je suis béni
Je n'ai pas besoin de voitures ou d'être une superstar
Je suis béni
D'être en ta compagnie
C'est tout ce dont j'ai besoin parce que je suis béni

Ohh (oh ooh oh)
Même si je ne le mérite pas (même si je ne le mérite pas)
Avec mes défauts tu dis que je vaux la peine (avec mes défauts tu dis que je vaux la peine)
Et tu me fais savoir que j'ai un but
Je suis béni!