Текст и перевод песни Mark Asari - Enemy No 1

Enemy No 1

Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block' block′ blocking yourself
Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

Why you keep fighting with the one thats in the mirror
What did that ever do? damn if you only knew
The amount of people out here praying, wishing they was in your shoes
But you see the worse, don't give yourself credit
(Credit is due)
You′ll never be perfect (never be perfect)
Your imperfections make you just who you are
(And youre worth it)
Stop looking at everyone else
Whats for them, sometimes it ain′t for you
Gotta keep driving in your lane and look forward its a better view

Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block′ block' blocking yourself
Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

You block block blocking yourself
Coz you, doubt doubt doubting yourself
You stop stop stopping yourself
You know that ain't gonna help

Thinking that you doing bad
Compared to whats on the gram
You want what they got, lit life
You see them doing up, doing up
But you know, what glitters ain′t gold
Dreams are sold, bad days they don't show
Move at your pace and in your own time
Now now don't you get it twisted
(Perfect never existed)
Never let a hater tell you ain′t the shit
(Oh nah oh nah oh nah oh nah)
Just keep driving in your lane and look forward its a better view

Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block' block′ blocking yourself
Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

You block block blocking yourself
Coz you, doubt doubt doubting yourself
You stop stop stopping yourself
You know that ain′t gonna help

You can never get enough, self love
Coz that what it starts with, ohhh
Right now your listening
To the one they name Asari

Ennemi n° 1

Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête de te retenir, tu es bénie
Tu continues de douter alors que tu sais que tu l'as en toi
Tu sais que tu l'as en toi
Arrête d'être ton propre pire
Ennemi numéro 1, Ennemi numéro 1
Ennemi, Ennemi
Tu te bloques, te bloques, te bloques toi-même
Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête d'être ton propre pire ennemi

Pourquoi tu continues de te battre avec celle qui est dans le miroir
Qu'est-ce qu'elle a fait ? Bon sang si seulement tu savais
Le nombre de gens qui prient, qui souhaitent être à ta place
Mais tu ne vois que le pire, ne te donne pas de crédit
(Le crédit est dû)
Tu ne seras jamais parfaite (jamais parfaite)
Tes imperfections font de toi ce que tu es
(Et tu le vaux)
Arrête de regarder tout le monde
Ce qui est pour eux, parfois ce n'est pas pour toi
Il faut continuer à rouler sur ta voie et regarder devant, c'est une meilleure vue

Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête de te retenir, tu es bénie
Tu continues de douter alors que tu sais que tu l'as en toi
Tu sais que tu l'as en toi
Arrête d'être ton propre pire
Ennemi numéro 1, Ennemi numéro 1
Ennemi, Ennemi
Tu te bloques, te bloques, te bloques toi-même
Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête d'être ton propre pire ennemi

Tu te bloques, te bloques, te bloques toi-même
Car tu doutes, doutes, doutes de toi-même
Tu t'arrêtes, t'arrêtes, t'arrêtes toi-même
Tu sais que ça ne va pas aider

Tu penses que tu vas mal
Comparé à ce qui est sur Instagram
Tu veux ce qu'elles ont, une vie éclairée
Tu les vois faire, faire, faire
Mais tu sais, ce qui brille n'est pas or
Les rêves sont vendus, les mauvais jours ils ne les montrent pas
Va à ton rythme et à ton propre rythme
Maintenant, maintenant, ne te trompe pas
(La perfection n'a jamais existé)
Ne laisse jamais une haineuse te dire que tu n'es pas la merde
(Oh non oh non oh non oh non)
Continue juste à rouler sur ta voie et regarder devant, c'est une meilleure vue

Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête de te retenir, tu es bénie
Tu continues de douter alors que tu sais que tu l'as en toi
Tu sais que tu l'as en toi
Arrête d'être ton propre pire
Ennemi numéro 1, Ennemi numéro 1
Ennemi, Ennemi
Tu te bloques, te bloques, te bloques toi-même
Sors de ton propre chemin, tu te tiens au milieu
Continue de te tenir au milieu
Arrête d'être ton propre pire ennemi

Tu te bloques, te bloques, te bloques toi-même
Car tu doutes, doutes, doutes de toi-même
Tu t'arrêtes, t'arrêtes, t'arrêtes toi-même
Tu sais que ça ne va pas aider

Tu ne peux jamais en avoir assez d'amour propre
Car c'est par là que ça commence, ohhh
En ce moment, tu écoutes
Celui qu'ils appellent Asari