Hostile Takeover (feat. Chester P & Westwood) -
Blade
,
Mark B
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hostile Takeover (feat. Chester P & Westwood)
Feindliche Übernahme (feat. Chester P & Westwood)
(Feat.
Chester
P
and
Westwood)
(Feat.
Chester
P
und
Westwood)
Attention,
attention,
all
security
Achtung,
Achtung,
an
alle
Sicherheitskräfte
We
have
reason
to
believe
that
British
rap
acts
Wir
haben
Grund
zur
Annahme,
dass
britische
Rap-Acts
May
be
attempting
a
hostile
takeover
of
the
building
versuchen
könnten,
eine
feindliche
Übernahme
des
Gebäudes
durchzuführen
Synchronise
watches,
memorise
the
plans
Synchronisiert
die
Uhren,
prägt
euch
die
Pläne
ein
The
blueprints
and
wear
gloves
on
your
hands
Die
Baupläne
und
tragt
Handschuhe
an
euren
Händen
Check
the
walkie-talkie
incase
of
an
emergency
Überprüft
das
Walkie-Talkie
für
den
Notfall
Execute
the
conspiracy,
baffle
the
enemy
Führt
die
Verschwörung
aus,
verwirrt
den
Feind
Overthrow
the
presidency,
when
its
on
get
me
Stürzt
die
Führung,
wenn
es
losgeht,
holt
mich
I'll
be
there,
don't
let
the
residents
see
Ich
werde
da
sein,
lasst
die
Bewohner
nichts
sehen
Keep
your
eyes
open
for
security
Haltet
die
Augen
offen
nach
der
Security
We'll
crack
the
code
in
unity
Wir
werden
den
Code
gemeinsam
knacken
The
mission
is
to
steal
the
microchips,
anything
audio
Die
Mission
ist,
die
Mikrochips
zu
stehlen,
alles
Auditive
Recordings
of
our
beats
and
our
vocals,
get
em
to
radio
stations
(stations)
Aufnahmen
unserer
Beats
und
unserer
Vocals,
bringt
sie
zu
den
Radiosendern
(Sendern)
Time
will
tell,
don't
leak
this
information
to
acquaintances,
friends
or
relations
Die
Zeit
wird
es
zeigen,
gebt
diese
Information
nicht
an
Bekannte,
Freunde
oder
Verwandte
weiter
The
danger
factor,
he's
a
producer
I'm
a
professional
rapper
Der
Gefahrenfaktor,
er
ist
ein
Produzent,
ich
bin
ein
professioneller
Rapper
Audience
attractor,
enemy
subtractor
Publikumsmagnet,
Feind-Eliminierer
The
defender
of
the
realm,
rap
protector
Der
Verteidiger
des
Reiches,
Rap-Beschützer
Invading
your
sector
Dringe
in
deinen
Sektor
ein
Security
alert,
we
have
intruders
on
the
premises
Sicherheitsalarm,
wir
haben
Eindringlinge
auf
dem
Gelände
Believed
to
be
agents,
militant
menaces
Vermutlich
Agenten,
militante
Bedrohungen
They
must
be
apprehended
and
brought
to
a
disclosure
Sie
müssen
festgenommen
und
zu
einer
Aussage
gebracht
werden
If
they
are
who
we
suspect,
it's
a
hostile
takeover
Wenn
sie
diejenigen
sind,
die
wir
vermuten,
ist
es
eine
feindliche
Übernahme
Wearing
balaclavas,
carrying
loaded
microphones
Tragen
Sturmhauben,
führen
geladene
Mikrofone
mit
sich
Cellotape
the
covers
and
lens
of
surveillance
cameras
Klebt
die
Abdeckungen
und
Linsen
der
Überwachungskameras
mit
Klebeband
ab
We
can't
afford
to
be
caught
in
the
act
Wir
können
es
uns
nicht
leisten,
auf
frischer
Tat
ertappt
zu
werden
Damage
the
scene
with
the
music
to
see
the
way
they
react
Beschädigt
die
Szene
mit
der
Musik,
um
zu
sehen,
wie
sie
reagieren
Leaving
no
evidence,
no
fingerprints,
no
clues
Hinterlassen
keine
Beweise,
keine
Fingerabdrücke,
keine
Hinweise
The
situation
is
volatile
and
hard
to
diffuse
Die
Situation
ist
explosiv
und
schwer
zu
entschärfen
The
plan
is
simple,
we'll
meet
at
Ten
Der
Plan
ist
einfach,
wir
treffen
uns
um
Zehn
Head
in
the
direction
of
Radio
One,
don't
apprehend
(let's
move)
Geht
in
Richtung
Radio
One,
nehmt
niemanden
fest
(los
geht's)
The
guards
are
lured
but
they're
slow
Die
Wachen
sind
angelockt,
aber
sie
sind
langsam
We
had
to
get
this
to
Tim
so
he
could
let
the
world
know
Wir
mussten
das
zu
Tim
bringen,
damit
er
die
Welt
informieren
konnte
It
won't
be
long
before
the
LPs
available
Es
wird
nicht
lange
dauern,
bis
die
LPs
verfügbar
sind
I
might
be
signed
but
I'm
still
untamable
Ich
bin
vielleicht
unter
Vertrag,
aber
ich
bin
immer
noch
unzähmbar
And
for
now
unobtainable
Und
vorerst
unerreichbar
Caning
the
scene
because
the
scene
is
canable
Mischen
die
Szene
auf,
weil
die
Szene
aufgemischt
werden
kann
Tell
em
this
felon
ain't
a
criminal
Sag
ihnen,
dieser
Schwerverbrecher
ist
kein
Krimineller
His
weapons
are
minimal,
the
approach
subliminal
Seine
Waffen
sind
minimal,
der
Ansatz
unterschwellig
Surveillance
is
down,
I've
lost
their
position
Die
Überwachung
ist
ausgefallen,
ich
habe
ihre
Position
verloren
Protect
the
live
room,
they
mustn't
stop
our
transmission
Schützt
den
Live-Raum,
sie
dürfen
unsere
Übertragung
nicht
stoppen
This
is
red
alert,
kill
on
sight,
these
men
are
soldiers
Das
ist
Alarmstufe
Rot,
bei
Sichtkontakt
töten,
diese
Männer
sind
Soldaten
Do
anything
you
can,
it's
a
hostile
takeover
Tut
alles,
was
ihr
könnt,
es
ist
eine
feindliche
Übernahme
The
security's
trapped,
confused
by
the
act
Die
Security
ist
gefangen,
verwirrt
durch
die
Aktion
Two
men
with
balaclavas
leaving
him
tied
and
gagged
Zwei
Männer
mit
Sturmhauben
lassen
ihn
gefesselt
und
geknebelt
zurück
Dragged
into
the
toilets
with
his
hands
cuffed
In
die
Toiletten
geschleift,
mit
Handschellen
gefesselt
Where
his
legs
are
now
tied
to
the
radiator
Wo
seine
Beine
jetzt
an
den
Heizkörper
gebunden
sind
And
now
we
memorised
the
way
around
the
building
Und
jetzt
haben
wir
uns
den
Weg
durch
das
Gebäude
eingeprägt
According
to
the
masterplans
and
blueprints
Gemäß
den
Masterplänen
und
Bauplänen
Turn
left
out
of
the
toilet
up
the
stairs
Links
aus
der
Toilette
raus,
die
Treppe
hoch
Take
a
right,
straight
ahead,
room
206
live
on
air
Rechts
abbiegen,
geradeaus,
Raum
206
live
auf
Sendung
Its
time
to
execute,
hold
the
rest
of
em
back
Es
ist
Zeit
zur
Ausführung,
haltet
den
Rest
von
ihnen
zurück
While
I
deliver
the
record
into
the
hands
of
Westwood
Während
ich
die
Platte
in
die
Hände
von
Westwood
übergebe
Pull
off
the
balaclava
to
reveal
all
Zieh
die
Sturmhaube
ab,
um
alles
zu
enthüllen
As
the
record
rotates,
he
says
you've
got
balls
Als
sich
die
Platte
dreht,
sagt
er,
du
hast
Eier
I
reply,
yeah
I
know
it
Ich
antworte,
ja,
ich
weiß
es
Blade
wassup,
what's
the
deal?
Blade,
was
geht
ab,
was
ist
los?
You
got
the
album,
let's
get
the
joint
on
and
blast
off
for
the
UK
Du
hast
das
Album,
lass
uns
den
Track
auflegen
und
für
UK
durchstarten
Yeah,
that's
hot.
Damn,
let's
drop
the
bomb
baby,
yeah,
lets
go
Yeah,
das
ist
heiß.
Verdammt,
lass
uns
die
Bombe
platzen
lassen,
Baby,
yeah,
los
geht's
They've
taken
over,
they've
taken
over,
what?
what?
Sie
haben
übernommen,
sie
haben
übernommen,
was?
was?
They've
taken
over,
they've
taken
over,
yo,
yo
[x3]
Sie
haben
übernommen,
sie
haben
übernommen,
yo,
yo
[x3]
They've
taken
over,
they've
taken
over,
what?
what?
Sie
haben
übernommen,
sie
haben
übernommen,
was?
was?
Mark
B
and
Blade,
it's
a
hostile
takeover
Mark
B
und
Blade,
es
ist
eine
feindliche
Übernahme
[Scratching:
Step
aside
...
stand
clear]
[Scratching:
Tretet
zur
Seite
...
haltet
Abstand]
Phoney
entertainers...
Falsche
Entertainer...
[Step
aside
...
stand
clear]
[Tretet
zur
Seite
...
haltet
Abstand]
DJs
with
no
skills...
DJs
ohne
Fähigkeiten...
[Step
aside
...
stand
clear]
[Tretet
zur
Seite
...
haltet
Abstand]
The
rest
of
the
universe,
make
way
for
the
UK.
Der
Rest
des
Universums,
macht
Platz
für
UK.
[Step
aside
...
stand
clear]
[Tretet
zur
Seite
...
haltet
Abstand]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . Blade (gb1), Mark Barnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.