Mark B & Blade - The Long Awaited (feat. Lewis Parker & Skinnyman) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mark B & Blade - The Long Awaited (feat. Lewis Parker & Skinnyman)




The Long Awaited (feat. Lewis Parker & Skinnyman)
L'attente tant attendue (feat. Lewis Parker & Skinnyman)
[Blade]
[Blade]
I'm sort of like a doctor about to operate
Je suis comme un médecin sur le point d'opérer
Crowds cooperate waiting for Source to set the date
Les foules coopèrent en attendant que Source fixe la date
The long awaited album finally planned for production
L'album tant attendu est enfin prévu pour la production
Full steam ahead, I hope the fans are prepared
À toute vapeur, j'espère que les fans sont prêts
We hope we go platinum, ain't nothing wrong with dreaming
On espère devenir disque de platine, il n'y a rien de mal à rêver
While the jealous are scheming because we get the crowds screaming
Pendant que les jaloux complotent parce qu'on fait hurler les foules
For more, real rappers becoming extinct like dinosaurs
Pour en avoir plus, les vrais rappeurs sont en voie de disparition comme les dinosaures
While we're preparing for tours, you're rushing the stores
Pendant qu'on prépare les tournées, vous vous précipitez dans les magasins
To get a copy, 'The Unknown' far from poppy
Pour obtenir une copie, « L'Inconnu » est loin d'être sirupeux
Highly recommended by many 'cause we ain't sloppy
Fortement recommandé par beaucoup parce qu'on n'est pas bâclés
Trust me, this album will be known for setting standards
Crois-moi, cet album sera connu pour avoir établi des normes
Selling 'cause we're good not 'cause we're paying back-handers
On le vend parce qu'on est bons, pas parce qu'on paie des pots-de-vin
Like them boy bands put together like a jigsaw puzzle
Comme ces boys bands assemblés comme un puzzle
Made to fit, we're the opposite, maybe we'll hit
Faits pour s'emboîter, nous sommes le contraire, peut-être qu'on va cartonner
We're breaking most barriers
On brise la plupart des barrières
Conquering many lands and as it stands
On conquiert de nombreux pays et en l'état actuel des choses
Our reputation expands
Notre réputation s'étend
No if, buts or ands
Pas de si, de mais ou d'et
Follow the procedure
Suivez la procédure
When we're done, clap your hands
Quand on aura fini, applaudissez
For those who know us well, you know we're bound to excel
Pour ceux qui nous connaissent bien, vous savez qu'on est voués à exceller
And at the same time we're building our clientele
Et en même temps, on se construit une clientèle
[Lewis Parker]
[Lewis Parker]
Yeah, it's like jealous ones envy Mark B, Blade and Parker
Ouais, c'est comme si les jaloux enviaient Mark B, Blade et Parker
Cocktails and long nails and rooms full of laughter
Cocktails et ongles longs, et des pièces remplies de rires
The undercover master hold it down to extreme
Le maître infiltré maîtrise la situation à l'extrême
You're getting loose at the seems so I'm pulling your card
Tu perds les pédales, alors je te retire du jeu
Yeah we're at large, espionage in the city
Ouais, on est en liberté, espionnage dans la ville
Gigantic in sounds soaking through the tin pan dizzy shit
Des sons gigantesques qui s'infiltrent dans ce bordel de casserole
Too many fools on silly shit, whatever
Trop d'imbéciles qui font des conneries, peu importe
Ain't got time
J'ai pas le temps
'Cause time is too valid, serve it up like salad
Parce que le temps est trop précieux, sers-le comme une salade
The poison ballad on the menu, big ladies and
La ballade empoisonnée au menu, les femmes plantureuses et
Machine guns versus pencil thin models
Les mitraillettes contre les mannequins filiformes
Fools stop and ogle, boggled by the perversions
Les imbéciles s'arrêtent et reluquent, sidérés par les perversions
Until their guns turn causing concern and dispersion
Jusqu'à ce que leurs armes se retournent, provoquant l'inquiétude et la dispersion
From the display, the truth is whatever they say
De l'étalage, la vérité est ce qu'ils disent
They hype is narrow 'cause that's the way they stay
Leur battage médiatique est étroit parce que c'est comme ça qu'ils restent
As the bottoms sway I make my way without selling it
Alors que les fesses se balancent, je me fraye un chemin sans le vendre
What up to my fellowship busy in experiment
Quoi de neuf à ma confrérie occupée à expérimenter
Back in the lab, keep the break over the stab
De retour au labo, on garde le rythme au-dessus de la mêlée
Who's the man of the moment as nature's gone mad
Qui est l'homme du moment alors que la nature est devenue folle
Mark B and Blade may be an odd couple
Mark B et Blade sont peut-être un couple étrange
Opposites attract
Les contraires s'attirent
We play 'em at their own hustle
On les joue à leur propre jeu
[Skinnyman]
[Skinnyman]
The most anticipated, most long awaited to burst
Le plus attendu, celui dont l'éruption est la plus attendue
You're damn right you'd have to hold me back until the third verse
Tu as raison, tu devrais me retenir jusqu'au troisième couplet
You probably realized it's me by now and start to curse
Tu as probablement réalisé que c'était moi maintenant et tu commences à jurer
Before you say fuck me, I'll say fuck you first
Avant que tu ne dises "va te faire foutre", je vais te dire "va te faire foutre" en premier
And come worse than any wicked man, Skinnyman, Muddy Fam
Et je serai pire que n'importe quel homme mauvais, Skinnyman, Muddy Fam
Dargdart dapper dan, long time veteran
Dargdart dapper dan, vétéran de longue date
From I was a youth I used to sit and listen Papa San
Depuis que je suis jeune, j'avais l'habitude de m'asseoir et d'écouter Papa San
Now I listen Sizla, Calonchi and Capleton
Maintenant j'écoute Sizla, Calonchi et Capleton
Bishy Bashy in a ragga dance like I'm Rodigan
Bishy Bashy dans un bal reggae comme si j'étais Rodigan
Hip-hop something that's coming straight out of Engaland
Le hip-hop, c'est quelque chose qui vient tout droit d'Angleterre
Spin this on the radio and in every jam
Passez ça à la radio et dans chaque fête
By Chubby Kid, Short Blitz, Tim Westwood and the Number Man
Par Chubby Kid, Short Blitz, Tim Westwood et le Number Man
This is for the youths so they can understand exactly what I'm under man
C'est pour les jeunes afin qu'ils puissent comprendre exactement ce que je suis
Representing here from another dan
Représentant ici d'un autre clan
Blade a rap renegade for years
Blade, un renégat du rap depuis des années
Legendary in the game, you'd have to run go check your peers
Une légende dans le milieu, tu devrais aller voir tes pairs
They're running around, talking about who's gonna pioneer
Ils courent partout en disant qui va être le pionnier
Like they didn't know that we'd been representing for years
Comme s'ils ne savaient pas qu'on était depuis des années
I'm like a lion that rules the jungle without fear
Je suis comme un lion qui règne sur la jungle sans peur
Y2K is exactly our year, you hear
L'an 2000 est notre année, tu entends






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.