Mark Battles feat. Myah Evans - Lighters Up/Lawless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Battles feat. Myah Evans - Lighters Up/Lawless




Lighters Up/Lawless
Зажгите Огни/Без Закона
It's Fly America
Это Fly America
Yeah, Yeah
Да, да
This is for the ones who felt [?]
Это для тех, кто чувствовал [?]
This is for the ones who need [?]
Это для тех, кто нуждается в [?]
This is for the ones who [?]
Это для тех, кто [?]
This is for everyone who wants who [?] burn it up and change it
Это для всех, кто хочет [?] сжечь это и изменить
And live with no regrets
И жить без сожалений
So put your lighters up (oh, oh)
Так что поднимите зажигалки (о, о)
Put your lighters up (oh, oh) One time for my homies that ain't here no more
Поднимите зажигалки (о, о) Один раз за моих корешей, которых больше нет с нами
But we know you lookin' down so I love you for it
Но мы знаем, что ты смотришь сверху, так что я люблю тебя за это
And I'm focused all the time, I'm tryna open doors
И я всё время сосредоточен, я пытаюсь открыть двери
Life is hard for everybody it ain't only yours
Жизнь тяжела для всех, это не только твоя проблема, милая
So you gotta get it while you can
Так что ты должна получить своё, пока можешь
You really changed my life, yo I swear I love my fans
Ты действительно изменила мою жизнь, клянусь, я люблю своих фанатов
Like, two years ago I was living in a van
Например, два года назад я жил в фургоне
Now it's tour dates in France
Теперь это гастроли во Франции
Man, we really got a chance
Чувиха, у нас действительно есть шанс
Rest in peace to Carl, that's my lil bro
Покойся с миром, Карл, это мой младший брат
I made a promise we gon' get it, though livin' on all the minimals
Я дал обещание, что мы добьемся этого, живя на минимуме
In it to see the pinnacle, finish before the intervals
В этом, чтобы увидеть вершину, финишировать до перерывов
I left the world without a blemish but in critical
Я оставил мир без изъяна, но в критическом состоянии
I ain't in the back but I'm close to the ending row
Я не в конце, но я близок к последнему ряду
Lyrical since the umbilical, got me killin' em
Лиричен с пуповины, это убивает их
My God, I know it's our time gotta be real wit' em
Боже мой, я знаю, что наше время настало, нужно быть честным с ними
Throw them 3s
Бросьте эти трёшки
Fly America you gotta deal wit' em
Fly America, тебе придётся иметь с ними дело
We ain't stopping no time soon
Мы не остановимся в ближайшее время
Headed for the stars about to go to the moon
Направляемся к звёздам, собираемся на Луну
Always dwelling on the past, don't re-open the wounds
Всегда зацикливаясь на прошлом, не открывай раны заново
Because only God can judge, ain't got nothing to prove
Потому что только Бог может судить, мне нечего доказывать
-Beat changes-
-Бит меняется-
"Play this record as frequently as possible."
"Проигрывайте эту запись как можно чаще."
I'm not a fan of the gossip
Я не фанат сплетен
Grew up in a land full of goblins
Вырос в стране, полной гоблинов
Don't stand for no nonsense
Не терплю глупостей
Demand a deposit
Требую депозит
The plan is the profit
План - это прибыль
Will you lend a hand to man and his problems?
Протянешь ли ты руку помощи человеку и его проблемам?
Get 'em, yo I got 'em
Получи их, йоу, я их достану
Gunnin' cause we coming from the bottom
Стреляем, потому что мы идём со дна
I just keep it real while these niggas playing possum
Я просто остаюсь настоящим, пока эти ниггеры притворяются
Rest in peace to Carl, '06 is when we lost him
Покойся с миром, Карл, в '06 мы потеряли его
Momma had us cautious
Мама была осторожна с нами
Raised like some bosses
Вырастила нас как боссов
J's and a walkman
Джорданы и плеер
A slave to the losses
Раб потерь
Behave like it's Auschwitz
Веди себя так, будто это Освенцим
Catch me in the office
Найди меня в офисе
No Yes Men around, I'm already feeling awesome
Нет подхалимов вокруг, я уже чувствую себя потрясающе
I'm in the lead when they sprinting and I'm jogging
Я лидирую, когда они бегут, а я бегу трусцой
Welcome to the lawless, home is what I call it
Добро пожаловать в беззаконие, я называю это домом
Milk is $4.50 so it's water in them Frosted
Молоко стоит 4,50 доллара, так что в моём Frosted вода
Flakes, wasn't great, don't mistake me for a darling
Flakes, не очень, не принимай меня за милашку
I'm a man, I ain't even saying I'm the hardest
Я мужчина, я даже не говорю, что я самый крутой
Coming for it all so I'ma have to beg your pardon
Иду за всем, так что мне придётся просить прощения
It's Marcus, nigga
Это Маркус, ниггер
(Laughs)
(Смеётся)
My name ain't even Marcus
Меня даже не зовут Маркус
I just said it cause it rhymed
Я просто сказал это, потому что рифмовалось
Battles
Battles
Uh
Э-э
3s up
Трёшки вверх
Ye-yeah It's Fly America Fly high or get flown over, nigga you already know what's up
Да-да, это Fly America, лети высоко или тебя перелетят, ниггер, ты уже знаешь, что к чему






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.