Mark Bautista - Got to Let You Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Bautista - Got to Let You Know




Got to Let You Know
Должен дать тебе знать
You're the only one
Ты единственная,
I'm depending on,
На кого я полагаюсь,
If you go I would be blue,
Если ты уйдешь, мне будет грустно,
You'd take away the sun.
Ты заберешь с собой солнце.
So I beg of you
Поэтому я умоляю тебя
Try to understand,
Постарайся понять,
There's no room for words unsaid
Нет места несказанным словам
Or feelings left to chance.
Или чувствам, оставленным на волю случая.
I got to let you know that I love you,
Я должен дать тебе знать, что люблю тебя,
I got to let you know that I care;
Я должен дать тебе знать, что ты мне небезразлична;
I got to let you know that for you
Я должен дать тебе знать, что для тебя
I'll always be there.
Я всегда буду рядом.
Friends say I'm a fool
Друзья говорят, что я глупец,
Not to play it cool,
Что не веду себя хладнокровно,
But I don't mind bein' the only
Но я не против быть единственным
Exception to the rule.
Исключением из правил.
Got a burnin' love
У меня есть жгучая любовь,
I'm always dreaming of;
О которой я всегда мечтаю;
When you smile it's all worthwhile
Когда ты улыбаешься, все стоит того,
That for me's enough.
Для меня этого достаточно.
I got to let you know that I love you,
Я должен дать тебе знать, что люблю тебя,
I got to let you know that I care;
Я должен дать тебе знать, что ты мне небезразлична;
I got to let you know that for you
Я должен дать тебе знать, что для тебя
I'll always be there.
Я всегда буду рядом.
Please don't be surprised
Пожалуйста, не удивляйся,
I'm not one to disguise;
Я не из тех, кто скрывает;
What I feel I know is true
То, что я чувствую, я знаю, правда,
You've got to realize.
Ты должна понять.
Love is like a bell
Любовь как колокол,
There's just one way to tell,
Есть только один способ сказать,
If it's real it's going to ring
Если это настоящее, оно будет звенеть,
That is why I sing.
Вот почему я пою.
I got to let you know that I love you,
Я должен дать тебе знать, что люблю тебя,
I got to let you know that I care;
Я должен дать тебе знать, что ты мне небезразлична;
I got to let you know that for you
Я должен дать тебе знать, что для тебя
I'll always be there. (oh, yeah)
Я всегда буду рядом. (о, да)
I got to let you know that I love you,
Я должен дать тебе знать, что люблю тебя,
I got to let you know that I care;
Я должен дать тебе знать, что ты мне небезразлична;
I got to let you know that for you
Я должен дать тебе знать, что для тебя
I'll always be there.
Я всегда буду рядом.





Авторы: Tito O Mina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.