Текст и перевод песни Mark Bautista - Sagot Ka
Sino
ang
hindi
magmamahal
sa
isang
katulad
mo
Кто
бы
не
полюбил
такую,
как
ты?
Na
ang
pag-ibig
ay
sadyang
walang
katulad
sa
mundo
Эта
любовь
просто
не
имеет
ничего
общего
с
миром
Di
ko
akalain
na
ika'y
makikilala
ko't
Я
не
думаю
что
знаю
тебя
Muli
ay
bubuhayin
ang
puso
na
dati'y
kay
gulo
Вновь
оживет
сердце,
что
когда-то
было
неспокойно.
Sagot
ka
sa
pag-ibig
ko
Ответь
ты
любишь
меня
Sagot
ka
sa
panaginip
ko
Ответь
мне
во
сне.
Sagot
ka
sa
bawat
dasal
at
pagsamo
nang
puso
ko
Ты
отвечаешь
на
каждую
молитву
и
мольбу
моего
сердца.
Sagot
ka
sa
kalungkutan
ko
Ты
отвечаешь
на
мою
печаль.
Sagot
ka
sa
suliranin
ko
Ты
ответишь
на
мою
проблему.
Sagot
ka
sa
bawat
tanong
ng
isip
at
pati
damdamin
ko
Ты
отвечаешь
на
каждый
вопрос
моего
разума
и
даже
на
мои
чувства.
Kaya
kong
wala
ang
sikat
ng
araw
pati
na'ng
buwan
Я
не
могу
получить
солнечный
свет
так
же,
как
и
Луну.
Dahil
kapag
kapiling
ka'y
ikaw
ang
siyang
tanglaw
Пока
ты
тот,
кто
он
есть.
Kaya
kong
takasan
ang
kahit
anong
kalungkutan
Я
могу
избежать
одиночества.
Basta't
ikaw
sa
piling
ko'y
palaging
na
and'yan
Я
не
уверен,
что
ты
когда-нибудь
будешь
там,
вот
и
все.
[Repeat
chorus]
[Повтор
C]
Wala
na
nga
akong
mahihiling
at
nanaisin
pa
Я
не
отпущу
тебя
без
меня.
Dahil
sapat
na
ang
pag-ibig
mong
walang
kasing
ganda
Потому
что
ты
любишь
достаточно,
ничто
не
так
хорошо.
Langit
kapag
kapiling
ka
sa
puso
ay
damang-dama
Рай,
когда
ты
с
сердцем,
почувствуй.
Bakit
maghahanap
pa
ng
iba
ng
iba
Зачем
искать
кого
то
другого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bertilsson Peter Jan, Goodrum Randy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.