Текст и перевод песни Mark Bautista - Sana'y Dinggin Mo

Sana'y Dinggin Mo

Ngayon lamang nadarama ng puso ko
Tila yata umiibig na sa 'yo
Ikaw lang ang pangarap, ikaw ang tanging hanap
Sana'y iyong malaman, pag-ibig ko'y walang hanggan

Sana'y dinggin mo ang awit ng puso ko
Ang bawat himig at titik nito, iaalay sa 'yo
Sana'y dinggin mo ang sigaw ng puso kong nagmamahal
Magpakailanma'y 'di magbabago, nandito lang ako

Huwag mo sanang muling saktan ang damdamin ko
Dahil minsan nang nabigo't lumuha lang ito
Ngunit sa 'yo natutong tumibok muli ang puso
Tanging sa 'yo lamang, pag-ibig ko'y ilalaan

Sana'y dinggin mo ang awit ng puso ko
Ang bawat himig at titik nito, iaalay sa 'yo
Sana'y dinggin mo ang sigaw ng puso kong nagmamahal
Magpakailanma'y 'di magbabago, nandito lang ako

Iisa lang ang aking hinihiling
Ang tapat na pag-ibig ko, iyong tanggapin

Sana'y dinggin mo ang awit ng puso ko
Ang bawat himig at titik nito, iaalay sa 'yo
Sana'y dinggin mo ang sigaw ng puso kong nagmamahal
Magpakailanma'y 'di magbabago
Ang pag-ibig ko'y 'di maglalaho, ooh
Sana'y dinggin mo (sana'y dinggin mo)

Sana'y dinggin mo (sana'y dinggin mo)
Sana'y dinggin mo

Услышь меня, молю

Только сейчас мое сердце чувствует,
Кажется, я влюбляюсь в тебя.
Ты - моя единственная мечта, ты - единственное, чего я желаю,
Надеюсь, ты узнаешь, моя любовь вечна.

Услышь меня, молю, песню моего сердца,
Каждую мелодию и каждое слово я посвящаю тебе.
Услышь меня, молю, крик моего любящего сердца,
Навеки неизменным, я буду здесь, рядом с тобой.

Прошу, не рань мои чувства снова,
Ведь однажды я был разбит и только плакал.
Но благодаря тебе мое сердце снова бьется,
Только тебе одной я посвящу свою любовь.

Услышь меня, молю, песню моего сердца,
Каждую мелодию и каждое слово я посвящаю тебе.
Услышь меня, молю, крик моего любящего сердца,
Навеки неизменным, я буду здесь, рядом с тобой.

У меня только одна просьба,
Прими мою искреннюю любовь.

Услышь меня, молю, песню моего сердца,
Каждую мелодию и каждое слово я посвящаю тебе.
Услышь меня, молю, крик моего любящего сердца,
Навеки неизменной,
Моя любовь не угаснет, о,
Услышь меня, молю (услышь меня, молю).

Услышь меня, молю (услышь меня, молю),
Услышь меня, молю.