Mark Brown featuring Sarah Cracknell - The Journey Continues (Micky Slim's Sleeves Off remix) - перевод текста песни на немецкий




The Journey Continues (Micky Slim's Sleeves Off remix)
Die Reise geht weiter (Micky Slim's Sleeves Off Remix)
Waiting at the station
Wartend am Bahnhof,
Feel no hesitation and begin the ride
ohne zu zögern, beginne ich die Fahrt.
Still pretty young
Noch ziemlich jung,
But time's already come and I begin to slide
doch die Zeit ist schon gekommen, und ich beginne abzurutschen.
I'm turning down, down looking down now
Ich drehe mich runter, schaue jetzt runter,
I got you dazy, little hazy
ich habe dich benommen, etwas benebelt.
I get the feeling, just leaves me reeling
Ich bekomme das Gefühl, es lässt mich einfach taumeln,
I begin to cry
ich beginne zu weinen.
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
I hope it doesn't rain all day
Ich hoffe, es regnet nicht den ganzen Tag.
So later on, thought I was on my own
Später dann, dachte ich, ich wäre allein,
And twilight filled the sky
und die Dämmerung erfüllte den Himmel.
Voice drifted through, it sounded just like you
Eine Stimme drang durch, sie klang genau wie deine,
And I remember why
und ich erinnere mich, warum.
I ran away from the celebration
Ich lief vor der Feier davon,
Another year by, a fly-by
wieder ein Jahr vorbei, ein Vorbeiflug.
Out the door, I've been here once before
Aus der Tür, ich war schon einmal hier,
Forgot to say good bye
vergaß, mich zu verabschieden.
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
(Teardrops)
(Tränen)
Then the rain came down
Dann kam der Regen runter
I hope it doesn't rain all day
Ich hoffe, es regnet nicht den ganzen Tag.
I know, now you know
Ich weiß, jetzt weißt du,
What we're gonna do about everything
was wir mit allem machen werden.
I know, now you know
Ich weiß, jetzt weißt du,
What we're gonna do about everything
was wir mit allem machen werden.
I know, now you know
Ich weiß, jetzt weißt du,
What we're gonna do about everything
was wir mit allem machen werden.
I know, now you know
Ich weiß, jetzt weißt du,
What we're gonna do about everything
was wir mit allem machen werden.
Teardrops
Tränen
Teardrops
Tränen
Teardrops
Tränen
Teardrops
Tränen
I've been gone too long
Ich war zu lange weg,
It's time I bought a ticket home
es ist Zeit, dass ich mir ein Ticket nach Hause kaufe.
It's time I got myself back home to you
Es ist Zeit, dass ich mich auf den Weg zu dir nach Hause mache.





Авторы: Mark Brown, Ben Turner, Chernin Kats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.