Neither Did I - Mark Chesnutt перевод на русский

Neither Did I

I (
D) Boys, did you know a woman likes to take long walks Wants you hangin' on every word (
A) while she talks '
Bout (
A) feelings and flowers and meanin's of things An how I'm flunkin' all the quizzes in (
D) her magazines (
D) Seems that drinkin' here every Friday night Is an immature monumental (
A) waste of time Did you (
A) know she's finally had enough of me And (
A) all of y'all are the reason why Neither did (
D) I Bridge: It's all news to (
G) me I didn't have a (
D) clue Hey, pass me that (
G) beer help me think this (
A) through Chorus: (
D) Boys, did you know if she kicks you out She can clean out your savings with a (
A) click of the mouse Did you (
A) know there's a room in the back of this bar With a (
A) couch where you can crash for the night Neither did (
D) I Break: D A Verse: II (
D) Boys, did you know a ceramic vase Can bounce of a wall and not (
A) even break And one of (
A) them plug it in kitchen knives Can saw four fishin' rods in the (
D) blink of an eye And (
D) three short seconds in a microwave Make damn sure your Haggard C(
D never plays Did you (
A) know when a woman takes the stand in a dress Cut to (
A) there man, justice ain't blind Neither did (
D) I Bridge: It's all news to (
G) me I didn't have a (
D) clue Hey, pass me that (
G) beer help me think this (
A) through Chorus: (
D) Boys, did you know if she kicks you out She can clean out your savings with a (
A) click of the mouse Did you (
A) know there's a room in the back of this bar With a (
A) couch where you can crash for the night Neither did (
D) I Tag: Did you (
A) know there's a room in the back of this bar With a (
A) couch where you can crash for the night When it's (
A) quiet current runnin' through neon gets to hummin' Like a (
A) honky-tonk lullaby Neither did (
D) I

Я тоже не знал

Я (
D) Ребята, вы знали, что женщины любят долгие прогулки? Хотят, чтобы ты ловил каждое её слово (
A) пока она говорит '
О (
A) чувствах и цветах, и о смысле вещей, И о том, как я проваливаю все тесты в (
D) её журналах (
D) Кажется, что выпивать здесь каждую пятницу вечером - Это незрелая, монументальная (
A) трата времени. Вы (
A) знали, что с меня ей наконец-то хватит? И (
A) все вы - причина этого. Я тоже не (
D) знал. Бридж: Для (
G) меня это новость. Я не имел ни (
D) малейшего понятия. Эй, передай мне то (
G) пиво, помоги мне всё это (
A) обдумать. Припев: (
D) Ребята, вы знали, что если она выгонит тебя, То одним (
A) щелчком мыши может оставить тебя без гроша? Вы (
A) знали, что в задней части этого бара есть комната С (
A) диваном, где можно переночевать? Я тоже не (
D) знал. Перерыв: D A Куплет: II (
D) Ребята, вы знали, что керамическая ваза Может отскочить от стены и даже не (
A) разбиться? И один из (
A) тех ножей, что включаются в розетку, Может перепилить четыре удочки в один (
D) миг? А (
D) три короткие секунды в микроволновке гарантируют, что твой Хэггард C(
D никогда не заиграет. Вы (
A) знали, что когда женщина встает на место свидетеля в платье, Нарезанном (
A) до того места... мужик, правосудие не слепо. Я тоже не (
D) знал. Бридж: Для (
G) меня это новость. Я не имел ни (
D) малейшего понятия. Эй, передай мне то (
G) пиво, помоги мне всё это (
A) обдумать. Припев: (
D) Ребята, вы знали, что если она выгонит тебя, То одним (
A) щелчком мыши может оставить тебя без гроша? Вы (
A) знали, что в задней части этого бара есть комната С (
A) диваном, где можно переночевать? Я тоже не (
D) знал. Концовка: Вы (
A) знали, что в задней части этого бара есть комната С (
A) диваном, где можно переночевать? Когда тихо, и неоновые огни начинают гудеть, Словно (
A) колыбельная из хонки-тонка. Я тоже не (
A) знал.
D)