Mark Chesnutt - Never Been to Texas - перевод текста песни на русский

Never Been to Texas - Mark Chesnuttперевод на русский




Never Been to Texas
Никогда не был в Техасе
Everyone's convinced all music broke
Все убеждены, что музыка сломана,
Ain't nobody left that wants to hear drinking songs
Никто не хочет слышать песни про выпивку.
They say you can't sell the truth no more
Говорят, правду больше не продашь,
The kind that Jones and Hank are famous for
Ту, которой славятся Джонс и Хэнк.
I guess they've never been to Texas
Думаю, они никогда не были в Техасе,
When the sun went down
Когда солнце садится,
Once the parking lots fill up
Когда парковки заполняются
At every beer joint around
У каждой пивнушки вокруг.
I heard the whole bar sing along
Я слышал, как весь бар подпевал,
[?] started liking cheating songs
[?] начали нравиться песни про измены.
I've been a witness to a hardwood floor
Я был свидетелем танцев на деревянном полу,
When I simply couldn't hold no more
Когда я просто не мог больше держаться на ногах.
If they had they wouldn't feel that way
Если бы они были, они бы так не думали,
They'd admit the past was here to stay
Они бы признали, что прошлое здесь, чтобы остаться.
But they won't because the fact is
Но они не будут, потому что дело в том,
They ain't never been to Texas
Что они никогда не были в Техасе.
Some predict in fifteen years or less
Некоторые предсказывают, что через пятнадцать лет или меньше
We'll all agree to change things for the best
Мы все согласимся изменить всё к лучшему.
Now we'll be glad, ain't no more steel guitars
Теперь мы будем рады, что больше нет стил-гитар,
But if they think we're gonna let it go that far
Но если они думают, что мы позволим этому зайти так далеко...
I guess they've never been to Texas
Думаю, они никогда не были в Техасе,
When the sun went down
Когда солнце садится,
Once the parking lots fill up
Когда парковки заполняются
At every beer joint around
У каждой пивнушки вокруг.
I heard the whole bar sing along
Я слышал, как весь бар подпевал,
[?] started liking cheating songs
[?] начали нравиться песни про измены.
I've been a witness to a hardwood floor
Я был свидетелем танцев на деревянном полу,
When I simply couldn't hold no more
Когда я просто не мог больше держаться на ногах.
If they had they wouldn't feel that way
Если бы они были, они бы так не думали,
They'd admit the past was here to stay
Они бы признали, что прошлое здесь, чтобы остаться.
But they won't because the fact is
Но они не будут, потому что дело в том,
They ain't never been to Texas
Что они никогда не были в Техасе.
Yeah, they won't because the fact is
Да, они не будут, потому что дело в том,
They ain't never been to Texas
Что они никогда не были в Техасе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.