Текст и перевод песни Mark Dekoda - Instance of Time

Instance of Time

Mein Körper gehört nicht mehr mir und macht was er will
Meine Gedanken zerstrahlen in alle Farben des Regenbogens
Wenn man hingegen voll drauf ist, ist es für einen Augenblick unendlich schön
Aber tanzen klingt schöner
Tanzen und irgendwann wieder was nehmen
Dieses Irre Gefühl als würde es im ganzen Körper umsonst Zuckerwatte geben
Dann beginnt das Leben für einen Augenblick

Wir werden lachen und Spaß haben, so wie die anderen auch
Dann beginnt das Leben für einen Augenblick, oder das Leben hört auf für einen Augenblick
Wenn man hingegen voll drauf ist, ist es für einen Augenblick unendlich schön
Aber tanzen klingt schöner
Einfach nur mit der Droge tanzen und irgendwann mal was nehmen

Мгновение времени

Мое тело мне больше не принадлежит и делает, что хочет.
Мои мысли рассыпаются всеми цветами радуги.
Когда же находишься под кайфом, на мгновение становится бесконечно хорошо.
Но танцевать звучит лучше.
Танцевать и когда-нибудь снова что-нибудь принять.
Это безумное чувство, словно все тело наполнено бесплатной сахарной ватой.
Тогда жизнь начинается на мгновение.

Мы будем смеяться и веселиться, как и все остальные.
Тогда жизнь начинается на мгновение, или жизнь останавливается на мгновение.
Когда же находишься под кайфом, на мгновение становится бесконечно хорошо.
Но танцевать звучит лучше.
Просто танцевать под наркотиками и когда-нибудь что-нибудь принять.