Mark Diamond - The Beat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Diamond - The Beat




The Beat
Ритм
Were standing here all alone in your drive way
Мы стоим здесь совершенно одни на твоей подъездной дорожке,
Red sun slipping down and its getting late
Красное солнце садится, и становится поздно.
I try to turn and walk away
Я пытаюсь развернуться и уйти,
I don't wanna go, I don't wanna go
Но я не хочу уходить, не хочу уходить.
There's an ocean in your eyes
В твоих глазах - океан,
And I'm waiting for the tide to break
И я жду, когда же начнется прилив.
There's a world full of lies and I'm trying to make the right mistake
Мир полон лжи, а я пытаюсь совершить правильную ошибку.
My hands start shaking I cant take it any more
Мои руки дрожат, я больше не могу этого выносить.
Your heart is breaking but you still close the door
Твое сердце разбивается, но ты все равно закрываешь дверь.
You are the beat to my soul and I am, well I am yours
Ты - ритм моей души, а я... ну а я твой.
You're my gravity, the push and the pull
Ты - моя гравитация, притяжение и отталкивание.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go
Я не хочу уходить, уходить.
It hit me then when I left and drove away
Меня осенило, когда я уехал и ушел,
Maybe what's best was there in the first place
Возможно, то, что было лучше всего, было там с самого начала.
I wanna turn back is it too late
Я хочу вернуться, не слишком ли поздно?
You're already gone, you're already gone
Ты уже ушла, ты уже ушла.
There's an ocean in your eyes and I'm standing in the tidal wave
В твоих глазах - океан, а я стою посреди приливной волны.
There's a world full of lies did I make the wrong mistake
Мир полон лжи, неужели я совершил неправильную ошибку?
My hands start shaking I cant take it anymore
Мои руки дрожат, я больше не могу этого выносить.
Your heart is breaking but you still close the door
Твое сердце разбивается, но ты все равно закрываешь дверь.
You are the beat to my soul and I am, well I am yours
Ты - ритм моей души, а я... ну а я твой.
You're my gravity the push and the pull
Ты - моя гравитация, притяжение и отталкивание.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go
Я не хочу уходить, уходить.
I'm asking you now
Я спрашиваю тебя сейчас,
Baby lets work this out
Малышка, давай разрешим это.
You say the moons going down
Ты говоришь, что луна садится.
Go home
Иди домой.
You are the beat to my soul and I am, well I am yours
Ты - ритм моей души, а я... ну а я твой.
You're my gravity, the push and the pull
Ты - моя гравитация, притяжение и отталкивание.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go, go, go, go, go
Я не хочу уходить, уходить, уходить, уходить, уходить.
I don't wanna go, I don't wanna go
Я не хочу уходить, не хочу уходить,
I don't wanna go,
Я не хочу уходить,
Go Home
Иди домой.





Авторы: Mark Hooton, Aaron Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.